制御切れの英語

モータ４０を制御する制御装置５０は、ハンドル切れ角検出装置６０が検出したハンドル切れ角が所定値を超えたときは、モータ４０によるアシスト力を弱める制御を行う。例文帳に追加

A controller 50 controlling the motor 40 performs control for weakening an assist force by the motor 40 when the steering angle detected by the steering angle detector 60 exceeds a prescribed value. - 特許庁

制御部９０は、電池切れ信号を受信した場合、便座ヒータ４５０への通電量を制御するための周囲の温度として、電池切れ信号に含まれる電池切れ状態になったときの周囲の温度を用いる。例文帳に追加

A control unit 90 uses the ambient temperature when the battery is flat included in the flat battery signal as ambient temperature for controlling an amount of current application to a toilet seat heater 450 when the flat battery signal is received. - 特許庁

ランプ制御手段は、賞球ランプおよび球切れランプの表示制御をパターンデータにもとづいて行う。例文帳に追加

A lamp control means controls displays of prize winning ball lamps and blowout lamps based on pattern data. - 特許庁

一方、パーツカセット４が非使用であれば発光素子５ａが消灯に制御され、部品切れであれば発光素子５ｂを消灯に制御する。例文帳に追加

When the cassette 4 is not in use, the element 5a is controlled to be turned out. - 特許庁

現場から離れた制御所において現場機器の監視が途切れることなく常に行える遠隔監視制御システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a remote supervisory control system in which a control station apart from a site can always supervise site devices at all times without interruption. - 特許庁

通信コストを抑えると共に、通話が途切れることを防止する通信装置、通信制御方法、および通信制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication device, a communication control method and a communication control program in which communication cost is reduced and interruption of communication is prevented. - 特許庁

ランプ制御手段は、賞球ランプおよび球切れランプの表示制御をパターンデータにもとづいて行う。例文帳に追加

A lamp control means makes the display control of a prize ball lamp and a ball exhaustion lamp based on pattern data. - 特許庁

このときこの制御信号により、スイッチ７が切れて、加算回路３に補正信号が加算されない。例文帳に追加

Then, a switch 7 is turned off by the control signals and no correction signal is added to the circuit 3. - 特許庁