制空センターの英語

センターマシン１０と複数の顧客のビル２それぞれの中央監視設備５０とをネットワーク３０で結び、センターマシン側で現在の気象状態に応じた顧客のビル毎の最適空調温度を演算し、各ユーザーマシン２０に配信し、各中央監視設備に温度制御させる。例文帳に追加

A center machine 10 and the central supervisory equipment 50 of each of a plurality of customer buildings are connected by a network 30, and the optimum air conditioning temperature of every customer building is operated on the center machine side on the basis of a present weather condition, and distributed to each user machine 20 to control the temperature by each central supervisory equipment. - 特許庁

１台以上のエレベータ（２４）を有する少なくとも一つのエレベータ設備（１）と、それに機能的には接続されているが空間的には離れて備えられたサービス・センター（１６）とからなるエレベータ設備システムにおいて、エレベータ設備（１）の制御装置（１７）をサービス・センター（１６）内に配置すること。例文帳に追加

To install the control device of an elevator equipment in a service center, in an elevator equipment system consisting of at least one elevator equipment including one or more elevators and the service center connected functionally with the elevator equipment but spatially separated therefrom. - 特許庁

ビル毎の最適空調温度をセンター側で演算させて配信し、それに基づいてビル毎に空調温度を制御することで、快適空調を実現する。例文帳に追加

To realize a comfortable air conditioning by distributing the optimum air conditioning temperature for every building, operated on a center side, and controlling the air conditioning temperature for every building on the basis of the operated optimum air conditioning temperature. - 特許庁

制動時及び横力発生時における陸部の変形を抑制しつつ、トレッドセンター部の摩耗を抑制し、排水性を向上させた空気入りタイヤを提供すること。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire which reduces wear of a tread center section, and improves drainage, while suppressing deformation of a land part at braking time or lateral force generated time. - 特許庁

そして、センターポスト８を各位置Ｐ１，Ｐ２，ＰＸ及びＰ３に制御可能とするため、空気圧サーボ弁４５、位置検出センサ１０及びサーボコントローラ７５からなる空気圧サーボシステムを採用したものである。例文帳に追加

An air pressure servo system consisting of an air pressure servo valve 45, a position detection sensor 10 and a servo controller 75 is employed in order to make it possible to control the center post 8 to each position of P1, P2, PX and P3. - 特許庁

船舶の空気潤滑装置２０は、船底１３から空気を吹き出す空気吹き出し装置３０と、船底１３のセンターライン領域１３ａを覆う空気層の厚さの相対的低下を抑制する抑制手段４０とを具備する。例文帳に追加

The air lubrication device 20 for the ship includes: an air discharge device 30 which discharges air from the bottom of the ship 13; and a suppressor 40 which suppresses a relative reduction in the thickness of the air layer which covers the centerline region 13a of the bottom of the ship 13. - 特許庁

べルトセパレーションと耐摩耗性の低下を有効に抑制と、トレッドセンター部の偏摩耗を有効に抑制することができる重荷重用空気入りラジアルタイヤを提供することにある。例文帳に追加

To provide a pneumatic radial tire for heavy load which can efficiently inhibit belt separation, lowering of wear resistance, and eccentric wear of a tread center part. - 特許庁

バイパス通風路を有するセミセンターレイアウトの車両用空調装置において、室内ユニットの体格増大を抑制しつつ、バイパス通風路に起因する車両左右方向の風量バランスの崩れを抑制する。例文帳に追加

To prevent an increase in build of an indoor unit in an air conditioner for a vehicle with a semi-center layout with a bypass ventilation passage, and to prevent imbalance of air volume in the horizontal direction of the vehicle due to the bypass ventilation passage. - 特許庁