割合が大きいの英語

輝度値算出部は、生成部により生成されたヒストグラムについて、輝度が大きい方から所定割合に相当する第１輝度値と、当該所定割合よりも大きい割合に相当する第２輝度値とを算出する。例文帳に追加

The luminance value calculation part calculates a first luminance value that is equivalent to a predetermined ratio starting from a larger luminance value and a second luminance value that is equivalent to a greater ratio than the predetermined ratio for the histogram generated by the generation part. - 特許庁

企業規模別に海外展開している企業の割合を見ると、従業員規模が大きい企業ほど海外展開をしている企業の割合が高い。例文帳に追加

In terms of the size of enterprise by number of employees, the larger an enterprise, the more likely it is to have expanded overseas - 経済産業省

逆に、天然資源については、豪州、ロシア、カナダ、チリ等で輸出割合が大きく、日本、韓国など東アジア地域では輸入割合が大きい。例文帳に追加

On the contrary, as for natural resources, countries Australia, Russia, Canada and Chile hold high export ratio and East Asia region including Japan and Korea demonstrate high import ratio. - 経済産業省

ＣＰＵ２００は、外周暗部割合Ｄｏが判定暗部割合Ｄｏｒｅｆよりも大きいか否かを判定する。例文帳に追加

The CPU 200 decides whether an outer peripheral umbra rate Do is larger than a decision umbra rate Doref. - 特許庁

理想としては最も大きい割合を占めていたプロデューサー型人材が、現実には、最も小さい割合にとどまっている。例文帳に追加

Producers, who accounted for the highest percentage in the ideal situation, make up the smallest percentage in reality. - 経済産業省

本発明は、ＭｇＡｌ系のアニオン交換体であって、モル比でアルミニウムの割合がマグネシウムの割合より大きいアニオン交換体である。例文帳に追加

The anion exchanger is an anion exchanger of an MgAl base in which the rate of aluminum is larger than the rate of magnesium in a molar ratio. - 特許庁

尚、この勾配路用増加割合は、運転者のアクセルペダル開度が大きい程、大きな増加割合となるように設定する。例文帳に追加

The gradient road increase proportion is set so as to be a larger one, as the accelerator pedal opening by a driver increases. - 特許庁

ドキュメントが作成されているパッケージの割合が大きい順に並べ替えられます。例文帳に追加

The list is sorted by percentage of documented packages.発音を聞く  - PEAR