力学的手法の英語

好ましくは、Ｍｎ原子とＯ原子の電子密度の増減を量子力学的手法によって把握し、Ｍｎ原子の拡散係数の増減を古典力学的手法によって把握する。例文帳に追加

Preferably, the increase/ decrease in the electron density of the Mn atoms and the O atoms is grasped by a quantum mechanical technique, and the increase/decrease in the diffusion coefficient of the Mn atoms is grasped by a classical mechanical technique. - 特許庁

演算時間を短縮すると共に、演算精度の低下を防ぐことができ、確率論的破壊力学手法に有限要素法を利用できるようにする。例文帳に追加

To shorten operation time while preventing operation accuracy from lowering, and to utilize a finite element method for a stochastic fracture-mechanical technique. - 特許庁

電気力学的手法を用いた条件下でのハイブリダイゼーションの高効率化（高速化）とハイブリダイゼーション検出の高精度化の達成。例文帳に追加

To achieve the enhancement of the efficiency (speedup) of hybridization and the enhancement of the detection precision of hybridization under a condition using electrodynamic technique. - 特許庁

配管網の耐震強度等を、確率論的に求めるのではなく、構造力学的あるいは材料力学的な手法によって理論的に具体的で精確なデータとして求めることができ、しかも解析の手法自体が簡便で短時間に実行可能である配管網耐震強度解析方法および配管網耐震強度解析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for analyzing the earthquake resisting strength of a piping network capable of obtaining the earthquake resisting strength of the piping network, etc., as theoretically concrete and accurate data not by a theory of probability but by a technique of structural mechanics or material mechanics and executing simple analytical techniques in a short time. - 特許庁

ペプチド及びタンパク質の溶解度を、事前（合成や発現前）に、かつ従来手法より飛躍的に高い計算精度で、熱力学法則に従って物理化学的に正しい手法でアミノ酸配列から定量的に求める方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for quantitatively calculating solubility of peptide and protein from an amino-acid sequence in a physicochemically correct method in accordance with the thermodynamic law, in advance (prior to synthesis or expression) and at exponentially higher calculation accuracy than by a conventional method. - 特許庁

この薄膜材料は、熱平衡状態に近い環境が実現される気相成膜手法により、上記一般式で表される化合物組成の熱力学的相分離機能を利用して成膜される。例文帳に追加

The thin film material is formed into a film by a gaseous phase film forming method where an environment close to a thermally balanced state is achieved by using a thermal dynamic phase separation function of a compound composition expressed by a general expression. - 特許庁

熱力学的に非平衡な状態で結晶成長を行う薄膜形成手法により、所望の基板上に({Ａ1}_１−ＸＭｇ_Ｘ){Ａ2}Ｏ_３（ただしＸ＞０）の組成をもつ酸化物を堆積させる。例文帳に追加

This production process comprises performing crystal growth in a thermodynamically non-equilibrium state to deposit an oxide having a composition represented by the formula ({A1}1-XMgX){A2}O3 (wherein X>0), on a desired substrate. - 特許庁