小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 古老の英語・英訳 

古老の英語

ころう
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳old man

研究社 新和英中辞典での「古老」の英訳

ころう 故老



「古老」を含む例文一覧

該当件数 : 30



例文

土地一番の古老例文帳に追加

the oldest inhabitant発音を聞く - 斎藤和英大辞典

古老の説によれば五十年このかたの大雪だ例文帳に追加

According to the oldest inhabitant, it is the greatest snowfall that has been seen for fifty years.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

古老の中でも圓都は持ちネタ数が飛びぬけて多かった。例文帳に追加

He exceeded the other elders with his innumerable routines.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古老によれば、筒袖となって普及したのは大正時代。例文帳に追加

According to old people, it became popular as Tsutsusode (kimono with tubular style of sleeve) in the Taisho period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古老達よりの聞き取りは記者であった篠田鉱造が行った。例文帳に追加

A news reporter, Kozo SHINODA, collected the stories from the old men.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古老の御家人は、祖父・松平清康によく似ていると感嘆したという。例文帳に追加

Elder gokenin are said to have wondered that he quite resembled Kiyoyasu MATSUDAIRA, his grandfather.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

噂はピュロスの白髭の古老ネストルのもとにも届いた。例文帳に追加

The cry came to ancient Nestor of the white beard at Pylos, Nestor発音を聞く - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「古老」の英訳

古老

JMdictでの「古老」の英訳

古老

JST科学技術用語日英対訳辞書での「古老」の英訳

古老

EDR日英対訳辞書での「古老」の英訳

古老

読み方 コロウ

patriarch

「古老」を含む例文一覧

該当件数 : 30



例文

土地の古老を訪ねて, 今は聞かれなくなった日本の童歌(わらべうた)を収録した. 例文帳に追加

I visited old residents of the district and tape‐recorded many Japanese children's songs which have almost disappeared [which are now almost extinct].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

古老の曰(い)へらく、倭武の天皇海辺に巡り幸(いでま)して乗浜(のりのはま)に行き至りましき。例文帳に追加

According to the old man, Emperor YAMATO Takeru came to the beach and arrived in Nori-no-hama.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古老のおぼろげな記憶によるもので、しかもいずれも曲の途中で切れてしまっている。例文帳に追加

Being based on the vague recollections of elderly people, all the tunes are fragments.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古老のなかには、後者が訛って「しゃんぎり」になったという説を採用する人もいる。例文帳に追加

Some older people take the view that 'Shangiri' comes from the corrupted form of 'Shagiri.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それゆえ、今日語られている空手の歴史は、主に明治時代の空手の古老たちが伝え聞いた話に基づいている。例文帳に追加

Therefore, the history of karate, as discussed here, is based mainly on the lore that old karate experts of the Meiji period had heard from their precursors.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、地車のない地車囃子のみの地域でも、「鉦・子太鼓、踊りがなおざり」などと嘆く古老もある。例文帳に追加

Also in areas which don't possess danjiri and perform danijri-bayashi without them, some older people complain 'the performance with the sho (a kind of gong) and kodaiko and the dance are neglected.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは、郷土の産物や山や川などの自然、あるいはその由来、古老の言い伝えなどを収めた地誌である。例文帳に追加

These were local reports which were composed of descriptions of local products, natural features such as mountains and rivers as well as their history and legends as told by old people.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

実地に赴きアイヌの古老から聞き取った情報を基礎としているが、永田の推測に基づく解も多い。例文帳に追加

In general, the book is written based on information that Nagata collected from elders of the Ainu tribe through direct visits, but many parts are explained based on Nagata's speculation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



古老のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2020 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS