同輩の英語

同輩の武士を指す対称の人称代名詞例文帳に追加

a personal pronoun used by a Samurai when speaking to an equal発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

主人や同輩が呼ぶために、実名とは別につける。例文帳に追加

Her master or colleagues called her by her nyobona instead of her real name.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らは大人になってからの同輩に受け入れられるだろう。例文帳に追加

They will be accepted by their peers in adulthood.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼らは大人になってからの同輩に受け入れられるだろう。例文帳に追加

They will be accepted by their peers in adulthood. - Tatoeba例文

手紙などにおいて,同輩や目上の人への敬称例文帳に追加

in a letter, an honorific title used to refer to a colleague or an elder発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

なお、同輩の高梨忠直は京都の六条河原で刑死した。例文帳に追加

Meanwhile, his colleague Tadanao TAKANASHI was executed at Rokujo-gawara, Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼の能力は際(きわ)立(だ)つが，それが彼を同輩から孤立させることとなる。例文帳に追加

His abilities stand out but this leads him to become isolated from his peers. - 浜島書店 Catch a Wave

一子ちゃんは同じ穴のムジナか、同輩の親しみを込めた笑みを俺に向ける。例文帳に追加

I guess Ichiko is a fellow rule-breaker, she's sending me a smile filled with affection for a comrade.発音を聞く  - Tanaka Corpus