小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 名 ・代の英語・英訳 

名 ・代の英語

なだい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 proxy


研究社 新和英中辞典での「名 ・代」の英訳

なだい 名代

彼の名代博徒あった. His father was a notorious gambler.

みょうだい 名代


「名 ・代」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 887



例文

品部、部曲・民部、子・御例文帳に追加

Shinabe (technicians in offices), kakibe, koshiro/nashiro/minashiro発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・代表される者の署例文帳に追加

the signature of the person represented発音を聞く  - 特許庁

(なしろ・御)は古の制度。例文帳に追加

Nashiro (also called minashiro) is an ancient system.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『五記』・『五王記』・『五帝王記』などの異がある。例文帳に追加

It is also called "Godaiki," "Godaioki," or "Godai Teioki," etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第8当主・蘆詮盛の子。例文帳に追加

A son of the eighth family head, Akimori ASHINA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第9当主・蘆盛政の子。例文帳に追加

A son of the ninth family head, Morimasa ASHINA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

id 番号のわりにユーザー・グループを表示する。例文帳に追加

Print the user or group name instead of the id number.発音を聞く  - JM

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「名 ・代」の英訳

名代

読み方みょうだい

文法情報名詞
対訳 proxy; representative

名代


JST科学技術用語日英対訳辞書での「名 ・代」の英訳

名代


日英固有名詞辞典での「名 ・代」の英訳

名代

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
なよりNayoriNayoriNayoriNayori
みょうだいMyodaiMyōdaiMyôdaiMyoudai
なしろNashiroNashiroNasiroNasiro
なだいNadaiNadaiNadaiNadai

名代

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
なしろNashiroNashiroNasiroNasiro
めいよMeiyoMeiyoMeiyoMeiyo

JMnedictでの「名 ・代」の英訳

名代

読み方意味・英語表記
名代なしろ

) Nashiro

名代なより

) Nayori

名代みょうだい

Myoudai

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「名 ・代」の英訳

名代

読み方 みょうだい

名詞

A proxy; a deputy; a representative; an agent; a substitute


用例
名代をする
to represent another―act for another―take one's place
に名代をさせます
My brother shall act for metake my place.

名代

読み方 なだい

形容詞相当語句

Noted; famed; famous; renowned; celebrated:(悪しき意味にては)notorious; proverbial


用例
加賀名代の九谷焼
the famed Kutani ware of Kaga
相手は名代の代物
We have to deal with a notorious scoundrel.

「名 ・代」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 887



例文

理人の氏称及び郵便宛先例文帳に追加

the name and postal address of the agent,発音を聞く  - 特許庁

「メイド・イン・ジャパン」は品質の詞だ。例文帳に追加

Made in Japan is a synonym for quality. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

表作に取川硯箱・夕顔台子皆具(浄雪・七浄益・旦入合作)など。例文帳に追加

His representative works include Natorigawa writing box and Yugaodaisukaigu (jointly produced by Josetsu, Nanadaijoeki, and Tannyu).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詞 「この」(此)、「これ」(之・是)、「その」(其)、「それ」(夫)など例文帳に追加

Pronouns: 'kono' (), 'kore' (/), 'sono' (), 'sore' (), and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸・文化(日本)文政期を表する優。例文帳に追加

He was a great actor representing the Bunka-Bunsei eras (from 1804 to 1829) of Edo period (Japan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大隈の長女・熊子の幼は犬千である。例文帳に追加

The childhood name of Okuma's oldest daughter Kumako was Inuchiyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宗哲(1699年~1776年、通称:八兵衛幼:鍋千号:方寸庵・漆翁・漆桶・勇斎・公弼・紹朴・芹生)例文帳に追加

3rd Sotetsu (1699 - 1776) - unofficial name: Hachibei; childhood name: Nabechiyo; go: Hojoan, Too, Michioki, Shittsu, Yusai, Kohitsu, Shoboku, and Seryo発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

片桐且元(かたぎりかつもと)は、安土桃山時・江戸時の大例文帳に追加

Katsumoto KATAGIRI was a daimyo (lord) who lived during the Azuchi-Momoyama and Edo periods.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「名 ・代」の英訳に関連した単語・英語表現

名 ・代のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS