君には魅力を感じない。の英語

I'm not attracted to you.

When you are away, I feel lost.

You have no idea how sexy you are.

There can be not fear of your failing.

I am far from pleased with your behavior.

I'm far from pleased with your behavior.

I feel helpless without you.

I love you the way you are.

You have no influence.

I'm no match for you.

You probably don't like them.

I'd hate you to think I was disturbing you.

I am not nearly a match for you―not a patch upon you.

It's unlike you to get angry.

I am not nearly a match for you―not a patch upon you.

It's pity that you can't come.

It's a pity that you can't come.

You can't mistake it.

I am not nearly a match for you―not a patch upon you.

You've got nothing to complain of.

I'm ashamed to look you in the face.

not to your liking

Your conduct doesn't become a gentleman.

I'm not worried about you.

It's not as funny as yours

You are welcome to do anything you like.

You're welcome to do anything you like.

I see you make yourself at home.

I cannot stop thinking about you.

I have become obsessed with you.