君はその事実をどう説明しますか。の英語

How do you account for the fact?

How do you account for this fact?

How do you account for that?

How do you account for this situation?

How do you account for the accident?

How do you explain the mistake?

Did you know that fact?

You must face the facts.

Do you fully recognize those facts?

What does that express?

How are you going to prove that?

I may as well tell you the truth.

Why can you declare that?

I take it that you are fully acquainted with the facts.

We will check to see if what you have said is really the truth.

You must state the fact as it is.

How are you reporting that?

You should emphasize that fact.

You must face the facts.

You have done well in telling me the truth.

I take it that you are fully acquainted with the facts.

Why can you say something like that?

You have done well in telling the truth.

What account can you give of your misbehavior?

What do you know about counterfeiting?

What do you make of this?

You must face the facts.

How do you intend to advance those talks?

How do you plan on progressing the story?

The truth is quite other than you think.