君はその事実を重視すべきだ。の英語

You should emphasize that fact.

You must state the fact as it is.

You must take the fact into consideration.

You must take that fact into consideration.

You must face the facts.

You must face the facts.

You need not take account of the fact.

You should make sure of the fact without hesitation.

I may as well tell you the truth.

I take it that you are fully acquainted with the facts.

You must face the facts.

I take it that you are fully acquainted with the facts.

I think that I want you to speak about that reality.

We will check to see if what you have said is really the truth.

You should've told the truth.

You should have told the truth.

You have done well in telling the truth.

You have done well in telling me the truth.

You will do an accurate study based on reality.

How do you account for the fact?

You should tell him the truth.

I should always keep this fact in mind.

sooner or later you will have to face the facts

Show me a fact which supports your idea.

I think that I want you to speak about that reality.

You have the right to the truth.

It would be better for me to tell you the truth.

I'd better tell you the truth.

You should take a realistic view of the situation.

You should always tell the truth.