地下移動の英語

函体を浮力を利用して地下水遮断ブロックから地下水透過ブロックに移動し、函体を地下水透過ブロックの底面上に設置する。例文帳に追加

The box body is moved to the underground water permeating block from the underground water cutoff block by using buoyancy, and the box body is arranged on a bottom surface of the underground water permeating block. - 特許庁

地下空洞内の作業空間の安全を確保するプロテクターを容易に移動するプロテクター移動方法および移動容易なプロテクターを提供する。例文帳に追加

To provide a protector moving method for easily moving a protector for securing the safety of operation space in an underground cavity and to provide an easy-to-move protector. - 特許庁

移動体の移動距離や移動方向等に自由度があると共に、電線の切断の可能性もなく、スパークの発生等を防止でき、又、集電箇所での接触不良や摩耗等の問題も生じない地下移動制御システムを提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide an underground movement controlling system having the degree of freedom in a moving distance or a moving direction of a moving body, preventing the occurrence of a spark, free from any possibility of cut of a wire and free from problems of a contact fault at a current collecting position, an abrasion or the like. - 特許庁

Eielsonで使われている種々の燃料に含まれるBTEX化学物質すべてのうち，ベンゼンが地下水系で最も大きい移動性を持っている。例文帳に追加

Of all the BTEX chemicals contained in the various fuels used at Eielson, benzene has the greatest mobility in the groundwater system. - 英語論文検索例文集

附指定の3点は2000年に本堂改築工事に伴い石幢を移動した際、地下から検出されたもの。例文帳に追加

Three articles additionally designated as significant cultural artifacts were discovered in 2000 when the tower was moved in order to reconstruct the hondo (main hall).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに装置の大型化も可能となり地下水の汲み上げ、河川水、雨水の移動等に使用できるようになった。例文帳に追加

Further, since it is possible to enlarge the device, the device can be used for pumping up ground water and moving the river water and rainwater. - 特許庁

高被圧水が流出するような地下水の移動の激しい地盤にアンカーを造成するのに最適なアンカー施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide an anchor installation method optimized for forming an anchor in the ground having fast-moving ground water so that high confined water can flow out. - 特許庁

地下鉄などで移動中の利用者がインターネット接続サービスを安心して利用可能とする携帯端末を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile terminal allowing a user moving by a subway or the like to use an Internet connection service at ease. - 特許庁