外装パターンの英語

従来で金属製の外装部材で覆われたカメラは、外装部材と接地パターンを電気的に接続させるために、金属切片をビスや半田で固定すると組み立て工数の増加及びコストアップを招き、ビス等で接地パターンと外装部材とを共締めした場合、外部から衝撃が直にカメラ本体に加わり破損等を発生させている。例文帳に追加

To provide a camera where a conductive casing member can be reliably grounded with simple constitution without increasing the number of parts. - 特許庁

これにより、外装型アンテナがケース内部に挿入されている場合、受動利得の低下を最小化でき、ケース１１１内に挿入された外装型アンテナ１００が追加アンテナパターン１３０と安定的に電気的接触できる。例文帳に追加

The fall of the passive gain is minimized and the external antenna 100 inserted inside the case 111 contacts electrically to the additional antenna pattern 130 consistently thereby while the external antenna is inserted inside the case. - 特許庁

外壁本体に設けられる凹凸パターン表面を備える外装パネルの端部からの浸水を防止する外装パネル用役物の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an accessory for outer panel capable of preventing water from entering therein from the end of the outer panel with an irregular pattern surface installed on an outer wall body. - 特許庁

建築物の外壁本体１２に設けられ、表面１３ａに凹凸パターン１３ｂを備える外装パネル１３の端部１３ｃ保護用の長尺の外装パネル用役物１１である。例文帳に追加

This accessory 11 for long outer panel is installed on the outer wall body 12 of a building and protects the end 13c of the outer panel 13 with the irregular pattern on the surface 13a thereof. - 特許庁

ベタパターン１４は、銅箔等で形成し静電対策用のグランドを兼ねることができ、可動グリップ５の外装を金属外装８とすれば、漏光遮断と共に、静電気蓄積を防止することもできる。例文帳に追加

If the exterior of the movable grip 5 is formed as a metallic exterior 8, the accumulation of the static electricity can be prevented as well together with shielding of the leaking light. - 特許庁

変換基板２のコンデンサ素子接続端子面の陽極パターン５１または陰極パターン４１の中に絶縁体９を露出させることにより、導電性接着剤８と密着性の高い絶縁体９の面積を拡大させ、導電性接着剤８、及び外装樹脂３を接続した際、変換基板２と外装樹脂３、及び変換基板２と導電性接着剤８の固着信頼性を向上させる。例文帳に追加

An insulator 9 having high adhesion to the conductive adhesive 8 is increased in area by being exposed in an anode pattern 51 or cathode pattern 41 on a capacitive element connection terminal surface of the conversion substrate 2, and when the conductive adhesive 8 and exterior resin 3 are connected, fixation reliabilities of the conversion substrate 2 and exterior resin 3, and the conversion substrate 2 and conductive adhesive 8 are improved. - 特許庁

小型化された装置であっても、２次電極部や２次電極部に電気的接続された回路基板パターンから周囲の金属外装や金属フレーム等の導電体へと発生する電気リークを防止する。例文帳に追加

To prevent an electric leak caused from a secondary electrode section or a circuit board pattern that is electrically connected to the secondary electrode section to surrounding conductors such as a metal exterior and a metallic frame, even in the case of a compact electronic flash device. - 特許庁

前記形態および大きさの異なる小箱に応じた包装パターンで前記小箱を自動的に前記外装箱に収容できる包装システム、および前記包装システムにおいて好適に使用できる段ボール箱の提供。例文帳に追加

To provide a packaging system for automatically storing a small box in an exterior box in a packaging pattern according to the small box of different mode and size, and a corrugated fiberboard box favorably used in the packaging system. - 特許庁