大玉の英語

「委員長、後は何を運ぶんだっけ？」「得点板と大玉もう一個、綱引きの綱」例文帳に追加

"Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."発音を聞く  - Tanaka Corpus

その上で、ある駆動周期に対して、駆動パルスＰの多い大玉波形が選択されているときには、この大玉波形を割り当てる周期を、元の駆動周期よりも１周期以上前の駆動周期に変更する。例文帳に追加

And then, when the large dot waveform that means the large number of drive pulses P is selected in a certain driving period, the period to which the large dot waveform is assigned is shifted to a driving period earlier by one or more periods than the original driving period. - 特許庁

階調印字を行うために大玉、中玉、小玉の３種類の体積のインク滴を用意し、さらに、大玉、中玉、小玉のそれぞれについて３種類の波形を用意しておく。例文帳に追加

Ink drops of three kinds of volume, i.e., a large drop, an intermediate drop and a small drop, are prepared for halftone printing and three kinds of waveform are prepared, respectively, for the large drop, intermediate drop and small drop. - 特許庁

大玉と小玉の吐出速度がほぼ同程度のときは、大玉集合パターンＰＯＤの後端と小玉集合パターンＰＫＤの始端との間に殆ど隙間が無い（図中（Ｂ））。例文帳に追加

There is almost no gap between the finish end of the large droplet gathering pattern POD and the start end of the small droplet gathering pattern PKD when the discharge speeds of the large droplets and the small droplets are substantially the same ((B) in the figure). - 特許庁

その傷口から流れ出た白気は姫の数珠を空中に運び、仁義八行の文字が記された八つの大玉を飛散させる。例文帳に追加

Pure essence which flowed out of her wound carried her beads into the sky, and dispersed eight large beads bearing letters of Jingi-hachigyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、１〜１０までを計数するには小玉（４）を移動させ、１０，２０，３０，４０，５０は大玉（５）を移動させる。例文帳に追加

When counting from 1 to 10, the small balls 4 are moved and when counting 10, 20, 30, 40 and 50, the big balls 5 are moved. - 特許庁

記録ヘッドにおける同じノズルから吐出させる体積が異なる大玉と小玉との吐出速度に差があるか否かを判定できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to determine whether or not there is difference between discharge speeds of large droplets and small droplets having different volumes discharged from the same nozzle in a recording head. - 特許庁

次いで、大玉集合パターンＰＯＤのＹ方向の終端に隣接させて、小玉集合パターンＰＫＤを形成する。例文帳に追加

Then, a small droplet gathering pattern PKD is formed adjacent to the finish end of the large droplet gathering pattern POD in the Y direction. - 特許庁