小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 天才と狂人の差は紙一重だ。の英語・英訳 

天才と狂人の差は紙一重だ。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「天才と狂人の差は紙一重だ。」の英訳

天才と狂人の差は紙一重だ。

Genius is but one remove from madness.



Weblio例文辞書での「天才と狂人の差は紙一重だ。」に類似した例文

天才と狂人の差は紙一重だ。

1

天才狂人紙一重だ。

例文

Genius is but one remove from madness.

例文

Genius is only one remove from insanity.

例文

Genius is but one remove from madness.

例文

There is only a fine line between genius and insanity.

例文

Genius and madness are but a hairbreadth away from each other.

例文

Genius is but one remove from insanity.

例文

I am more of an idiot than a genius.

例文

Genius is erratic.

例文

Genius is nothing but a great aptitude for patience.

例文

Mice are distinct from rats.

例文

sort out the sheep from the goats

例文

A genius can sometimes have rude manners.

20

天才世にれられぬ

例文

to be a genius

例文

He is far from a genius.

26

あれはまあ天才でも二流だね

例文

He is a genius of the second order, I should say.

27

こそ本当の天才だ。

例文

Speaking and writing are completely different abilities.

30

パニッシャーとバットマンの違い何ですか。

例文

What is the difference between Punisher and Batman?

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「天才と狂人の差は紙一重だ。」の英訳に関連した単語・英語表現

天才と狂人の差は紙一重だ。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS