天才と狂人の差は紙一重。の英語

Genius is only one remove from insanity.

Genius is but one remove from madness.

Genius is but one remove from madness.

There is only a fine line between genius and insanity.

Genius and madness are but a hairbreadth away from each other.

It is said that genius is only one remove from madness.

Genius is but one remove from insanity.

there is a narrow line between sanity and insanity

Genius is erratic.

Genius is not to be measured by the ordinary standard.

Mice are distinct from rats.

What's the difference between a magazine and a newspaper?

I am more of an idiot than a genius.

The cultural difference that surprised me the most is the hierarchical relationship between senior and junior wrestlers.

The difference between the genuine and the false is discernible to the non-professional eye.

sort out the sheep from the goats

to be a genius

There is a great difference between liberty and license.

A genius can sometimes have rude manners.

It is the difference between virtual image and reflected image.

Genius is not appreciated by the world.

Genius is nothing but a great aptitude for patience.

Let your genius have its swing―have free swing―have free play.

His genius has full fling

He gives free play to his genius.

His genius has full swing.

What's the difference between this book and that one?

What is the difference between Punisher and Batman?

He is a genius of the first water.

I will explain the difference between books and materials.