簡単な制御によって隣接妨害及び相互変調妨害を抑圧する。例文帳に追加

To suppress adjacent interference and intermodulation interference by simple control. - 特許庁

電磁波妨害抑圧装置並びに電磁波妨害抑圧機構を組み込んだコンピュータ用電源装置例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC WAVE DISTURBANCE SUPPERSSION DEVICE AND POWER SUPPLY DEVICE FOR COMPUTER INCORPORATING ELECTROMAGNETIC WAVE DISTURBANCE SUPPERSSION MECHANISM - 特許庁

本発明は、妨害波抑圧装置における妨害抑圧機能の校正を可能とする。例文帳に追加

To enable calibration of interference suppressing functions, in an interference wave suppressor. - 特許庁

クラッタや妨害の存在する環境下でも、クラッタ及び妨害の両者を十分抑圧する。例文帳に追加

To sufficiently suppress both a clutter and an interference even in an environment wherein the clutter or the interference exists. - 特許庁

妨害波抑圧回路、アンテナ共用器、送受信回路、及び通信装置例文帳に追加

INTERFERING WAVE SUPPRESSION CIRCUIT, ANTENNA DUPLEXER, TRANSMISSION AND RECEPTION CIRCUIT, AND COMMUNICATION EQUIPMENT - 特許庁

これにより、妨害波の影響を装置内において抑圧する。例文帳に追加

Thus, an influence of disturbance wave is suppressed in the apparatus. - 特許庁

これにより、ローカル妨害を効果的に抑圧することができる。例文帳に追加

Thus, the frequency converter can effectively suppress the local disturbance. - 特許庁

中心周波数が０ドップラー以外のクラッタや妨害の存在する環境下でも、クラッタ及び妨害の両者を十分抑圧する。例文帳に追加

To suppress sufficiently both clutter and interference, even in an environment wherein the clutter with center frequency other than zero Doppler or the interference exists. - 特許庁

妨害信号が何時（何処で）発生するかの推定に関連して抑圧方式を使って、妨害信号を打消す。例文帳に追加

An interference signal is cancelled by use of a depression system in relation to the estimation as to when (where) an interfering signal occurs. - 特許庁

妨害信号が検出された場合には、フィルタ回路３の動作を有効化し受信信号に対し妨害信号の周波数成分を抑圧する。例文帳に追加

When the interference signal is detected, the operation of a filter circuit 3 is enabled to suppress the frequency component of the interference signal to the received signal. - 特許庁

本発明の課題は、フィルタ処理による特性劣化を与えずに隣接周波数妨害波を低減する妨害波抑圧方式を提供することにある。例文帳に追加

To provide an interference wave suppression system that reduces an adjacent frequency interference wave without causing characteristic deterioration by filter processing. - 特許庁

強度の強いメインローブクラッタや妨害環境下でも、クラッタ及び妨害の両者を十分抑圧する。例文帳に追加

To sufficiently suppress both clutter and interference even in an environment with the main lobe clutter having strong intensity or the interference. - 特許庁

単相２線式のＡＣ電源を用いた電気・電子機器において、新たな接地線などの配線を必要とせずに不要な電磁波妨害を有効に抑圧できる電磁波妨害抑圧装置並びに電磁波妨害抑圧機構を組み込んだコンピュータ用電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic wave disturbance suppression device which can effectively suppress unnecessary electromagnetic wave disturbance without requiring wiring for a new grounding wire and the like in an electric/electronic device using a single-phase two-wire AC power supply, and a power supply device for a computer which incorporates an electromagnetic wave disturbance suppression mechanism. - 特許庁

妨害信号によるＡＭ復調出力レベルの抑圧度を改善し、感度の低下を防止する。例文帳に追加

To improve the suppression degree of the AM demodulation output level due to interference signals to prevent the deterioration of the sensitivity. - 特許庁

サイドローブ方向から到来するパルス妨害を効果的に抑圧するレーダ装置を得る。例文帳に追加

To provide a radar device for effectively suppressing pulse disturbance coming from the sidelobe direction. - 特許庁

妨害波を安定して抑圧することが可能な受信アンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a receive antenna apparatus capable of stably suppressing an interference wave. - 特許庁

これにより、テレビ用出力端子５０ｂからは妨害信号を抑圧した受信信号が出力される。例文帳に追加

Thus, a received signal for suppressing the disturbing signal is outputted from a television output terminal 50b. - 特許庁

ビーム形成回路６１〜６ｎは、妨害抑圧処理などを含むマルチビーム形成を行う。例文帳に追加

Beam forming circuits 61 to 6n perform multi-beam formation including disturbance suppression processing. - 特許庁

２つのＡ／Ｄ変換器における量子化誤差による画像への妨害を抑圧する。例文帳に追加

To suppress interference to an image caused by a quantization error between two analog/digital(A/D) converters. - 特許庁

レーダアンテナのサイドローブから侵入する妨害波を広帯域にわたり抑圧除去する。例文帳に追加

To restrain and remove an interference wave intruded from a side lobe of a radar antenna over a wide band. - 特許庁

妨害信号によりＡＧＣ回路が動作する場合の感度抑圧を軽減し、選択度の向上を図る。例文帳に追加

To improve selectivity by reducing sensitivity suppression in the case that an AGC circuit is operated by interference signals. - 特許庁

安価で小型のアナログバンドパスフィルタを使用して妨害波を抑圧する。例文帳に追加

To suppress a jamming wave by using a small-sized analog band-pass filter of low cost. - 特許庁

自レーダ装置の送信後、最初に受信したサイドローブ方向からの妨害パルスに対してはブランキング処理により妨害を抑圧するとともに、この妨害パルスのキャンセル処理に必要なウェイトを算出し保持しておき、以降のサイドローブ方向からの妨害パルスに対しては、この保持したウェイトを適用したキャンセル処理により妨害を抑圧する。例文帳に追加

After transmitting an own radar device, the radar device suppresses, by blanking processing, the disturbance by a first received disturbance pulse from the sidelobe direction, calculates and holds the weight required for cancellation processing of this disturbance pulse, and suppresses the disturbance by a subsequent disturbance pulse from the sidelobe direction by cancellation processing applying the held weight. - 特許庁

上記のように、周期Ｔ内における妨害波抑圧演算の繰返しにより、広帯域妨害波、あるいは周波数が変化する妨害波の抑圧除去が効果的に行われ、目標信号を表示器６に的確に表示することができる。例文帳に追加

The wide band interference wave, or the interference wave of which the frequency varies is effectively restrained and removed by repeating the interference wave restraining operation within the cycle time T, as shown hereinbefore, and a target signal is exactly displayed thereby on a display 6. - 特許庁

妨害波抑圧部は、オン時に増幅信号の妨害波成分を抑圧して出力信号として出力端子に出力するフィルタを有する。例文帳に追加

The interference wave suppressing part contains a filter which suppresses an interference wave component in the amplified signal during on-time and outputs it to an output terminal as an output signal. - 特許庁

単相２線式の交流電源を用いた電気・電子機器において、新たに接地線などの配線を必要とせずに不要な電磁波妨害を有効に抑圧できる電磁波妨害抑圧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for suppressing the jamming caused by electromagnetic waves, which can effectively suppress unwanted jammings by electromagnetic waves, without needing anew wiring such as a grounding conductor, etc., in an electric/electronic apparatus using a single-phase two-line system of AC power source. - 特許庁

クラッタおよび妨害を抑圧するとともに、メインローブを保持し、高い抑圧性能を得ることができるレーダ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radar device capable of suppressing clutters and an interference, holding a main lobe, and obtaining high suppressing performance. - 特許庁

クラッタおよび妨害を抑圧するとともに、メインローブを保持して高い抑圧性能を得ることができるレーダ信号処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radar signal processor capable of restraining a clutter and a disturbance, and capable of holding a main probe to obtain high restraint performance. - 特許庁

イメージ周波数に大きな妨害波が立っている場合に、下側ヘテロダイン方式と上側ヘテロダイン方式を切り替えることで、イメージ周波数の大きな妨害波を抑圧する。例文帳に追加

To suppress a large interference wave of an image frequency, by switching a lower-side heterodyne system and an upper side heterodyne system, when there are large interference waves standing in the way is generated in the image frequency. - 特許庁

貫通型ＥＭＩフィルタの入力端及び出力端で生じる反射を小さくする（定在波を小さくする）ことにより、電磁妨害雑音の放射を低く抑え、伝導性の電磁妨害雑音を効果的に抑圧する。例文帳に追加

To restrain a through-type EMI filter from radiating electromagnetic interference noises so as to effectively suppress transmissible electromagnetic interference noises by a method, where electromagnetic waves are reflected less (standing waves are reduced) at the input and output terminal of the through-type EMI filter. - 特許庁

回路の小型化を図り、ＴＶ放送の受信帯域に整合し、受信帯域近傍の妨害波を抑制および受信帯域から離れた妨害波を抑圧する。例文帳に追加

To attain miniaturization of a circuit, to match a receiving band of TV broadcast, to suppress an interference wave near the receiving band and to suppress an interference wave away from the receiving band. - 特許庁

希望波の帯域内に混入した高い電力の妨害波の電力を下げて逆拡散後の希望波／妨害波の比を改善することができ、受信感度の抑圧を軽減する。例文帳に追加

To improve a ratio of a desired wave to a disturbance wave after reverse diffusion by lowering the power of a high-power disturbance wave mixed in a band of the desired wave and to reduce suppression on receiving sensitivity. - 特許庁

パルス妨害信号と連続波妨害信号波の両方を抑圧し、目標の検出率を向上させることができるパルス圧縮装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pulse compression device, capable of suppressing both pulse-interfering signal and continuous wave interfering signal wave, and of enhancing a target detection rate. - 特許庁

これらの妨害・クラッタ検出成分を対応するフィルタバンクのキャンセレーション回路１６１〜１６Ｂに入力して、主チャンネル信号中の妨害・クラッタ成分を抑圧する。例文帳に追加

The interference/clutter detected components are inputted into cancellation circuits 161-16B in a corresponding filter bank, to thereby suppress interference/clutter components in the main channel signal. - 特許庁

受信信号の周波数分割により、広帯域な妨害波、あるいは周波数が変化する妨害波に対しても、効果的な抑圧除去が行われ、目標信号のみを的確に表示器６に表示することができる。例文帳に追加

The interference wave of wide band, or even the interference wave of which the frequency varies is effectively restrained and removed by the frequency division of the reception signal and only a target signal is exactly displayed on a display 6. - 特許庁

受信信号の周波数分割により、広帯域な妨害波、あるいは周波数が変化する妨害波に対して効果的な抑圧除去が行われ、目標信号のみを的確に表示器６に表示することができる。例文帳に追加

The interference wave of wide band, or the interference wave of which the frequency varies is effectively restrained and removed by the frequency division of the reception signal and only a target signal is exactly displayed on a display 6. - 特許庁

希望波の帯域内に混入した高い電力の妨害波の電力を下げ、逆拡散後の希望波／妨害波の比を改善し、受信感度の抑圧を軽減することを可能とする。例文帳に追加

To provide a system capable of reducing the suppression of the reception sensitivity by decreasing high power of a disturbing wave mixed in the band of a desired wave and improving the ratio of a desired wave / disturbance wave after despreading. - 特許庁

希望波の受信強度が妨害波の受信強度に比べて小さくなるような受信条件下においても、希望波の受信感度の抑圧回避とＩＭ妨害の抑制とを共に達成する。例文帳に追加

To achieve a suppression avoidance in the reception sensitivity of a desired wave and a suppression of an IM block even in a reception condition where the reception intensity of the desired wave becomes smaller than that of a block wave. - 特許庁

強い妨害電波を受けて感度抑圧・混信等が発生した場合、帯域通過フィルター12を組み込んだ高周波アンテナに交換するだけで、強い妨害電波を除去して安定した受信ができる。例文帳に追加

On the occurrence of deteriorated sensitivity or crosstalk or the like resulting from reception of a strong disturbing radio wave, the high frequency antenna is replaced with the high frequency antenna to which the band pass filter 12 is integrated to eliminate the strong disturbing radio wave and to attain stable reception of an objective radio wave. - 特許庁

希望波の帯域内に混入した高い電力の妨害波の電力を下げて逆拡散後の希望波／妨害波の比を改善し、受信感度の抑圧を軽減可能な移動通信端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile communication terminal which improves the desired wave to disturbing wave ratio after despreading by reducing the high power of disturbing waves mixed in a band of desired waves, thereby reducing the suppression of the receiving sensitivity. - 特許庁

意図的な妨害信号、又は同一周波数帯を利用する他の通信システムからの干渉信号について、妨害信号又は干渉信号の発生を検出し抑圧することができない。例文帳に追加

To solve the problem that with respect to an intentional disturbing signal, or an interference signal from other communication systems using the same frequency band, it is impossible to detect and suppress the occurrence of the disturbing signal or the interference signal. - 特許庁

移動受信端末装は放送波に対してＫｅｙｅｄ ＡＧＣを行うＫｅｙｅｄ ＡＧＣ回路２７と、相互変調妨害が発生したか否かを検出して相互変調妨害が検出された際Ｋｅｙｅｄ ＡＧＣ回路をＯＦＦする制御回路２６とを有しており、隣接妨害及び相互変調妨害を抑圧することができる。例文帳に追加

The mobile reception terminal is provided with a Keyed AGC circuit 27 for performing Keyed AGC to the broadcast waves and a control circuit 26 for detecting whether or not the intermodulation interference has occurred and turning OFF the Keyed AGC circuit when the intermodulation interference is detected, and the adjacent interference and the intermodulation interference are suppressed. - 特許庁

本発明により、従来のディザパターンを使用したときに、プラズマスクリーンに生じる妨害パターンを抑圧することができる。例文帳に追加

The invention makes it possible to suppress the disturbing patterns occurring on the plasma screen when using the conventional dither patterns. - 特許庁

国内地上デジタル放送の隣接チャンネルの妨害抑圧比の試験において、実際の放送環境と同様の信号により試験を行なう。例文帳に追加

To carry out testing with the same signal as an actual broadcasting environment in testing of the interference suppression ratio of adjacent channels for domestic ground digital broadcasting. - 特許庁