宇宙軍の英語

北米航空宇宙防衛司令部という,米国とカナダの共同軍事組織例文帳に追加

a joint military organization of Canada and the United States, called {North American Air Defense Command}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

宇宙の利用は、日本の参加に関する限りでは、非軍事的目的に限定されるべきである。例文帳に追加

The use of space must be limited to non-military purposes as far as Japan's involvement is concerned.発音を聞く  - Tanaka Corpus

米国空軍の防衛研究所で、航空宇宙部隊のための戦闘技術の発見、開発、統合を担う例文帳に追加

a United States Air Force defense laboratory responsible for discovering and developing and integrating fighting technologies for aerospace forces発音を聞く  - 日本語WordNet

宇宙技術はしばしば軍事目的に応用され，この計画は米国に中国の力を示すのがねらいだ。例文帳に追加

Space technology is often applied to military use, and the project aims to show the United States China's power.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

堀江社長が使用する予定の宇宙カプセルは，もとは1970年代にソ連によって軍事・スパイ目的のために設計された。例文帳に追加

The space capsule Horie plans to use was originally designed for military and intelligence purposes by the Soviet Union in the 1970's.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

米国国防総省の情報部で、世界中の紛争地域を発見する、また軍縮協定と環境問題を監視する、軍事計画の支援を行うために宇宙探査システムを設計・構築し、操作する例文帳に追加

an intelligence agency in the United States Department of Defense that designs and builds and operates space reconnaissance systems to detect trouble spots worldwide and to monitor arms control agreements and environmental issues and to help plan military operations発音を聞く  - 日本語WordNet

アムロ・レイの宿命のライバルにして、宇宙世紀に起こった一年戦争、グリプス戦役、第二次ネオ・ジオン抗争で軍人・政治家として多大な影響を与える人物。例文帳に追加

He is Amuro Ray's predestined rival as well as a man who would exert great influence as a military man and politician in the One Year War, Grips War, and The Second Neo-Zeon War that would occur in the space millennium.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、旧ソ連時代の科学研究振興の遺産である有能な人材と高い基礎科学技術を生かした、付加価値の高い機械工業（航空機、宇宙、軍事産業）や、ITソフトウェア産業にも注目が集められている。例文帳に追加

Meanwhile, the high value-added machinery industry (aircraft, space, and military industries) and IT software industry that utilize competent human resources and advanced fundamental science and technology skills, which are the legacies of the scientific research promotion of the former Soviet Union era, are also gaining notice. - 経済産業省