安全ケージの英語

短縮されたケージ搬送通路を有するこのエレベータ設備の場合、ケージ（１）の下および／または上の一時的保護スペースの供給は、ケージ安全ブレーキ装置の作用により実行される。例文帳に追加

In a case of this elevator facility having a shortened cage traveling path, establishment of the temporary protection space below and/or above a cage 1 is performed by action of a cage safety brake device. - 特許庁

パッケージは、パッケージの少なくとも１つの縁に沿って延びる案内式引き裂き手段（３０）を有するのが良く、かかる案内引き裂き手段により、ユーザは、パッケージの中に入っている１回分服用片を汚染する恐れなく、パッケージを安全且つ効果的に開封することができる。例文帳に追加

The package may include a guided tear line (30) extending along at least one edge of the package, thereby allowing a user to safely and effectively open the package without risk of compromising the dosage housed therein. - 特許庁

HTTP はステートレスなプロトコルなので、Web ページの安全性を確保するために、このパッケージを使用してきちんと実装する必要があります。例文帳に追加

The package creates numeral CAPTCHAs; due to the stateless nature of the HTTP protocol, the logic to secure a webpage using the package must be specifically implemented.発音を聞く  - PEAR

プリント配線板にはんだ付けされたエリアアレイパッケージをプリント配線板から安全、確実に取り外す。例文帳に追加

To safely and surely separate an area array package soldered to a printed wiring board from the printed wiring board. - 特許庁

半導体モジュールの上面側にパワーボードなどの外付け部品を自由，かつ安全に取付けられるように、そのパッケージ構造を改良する。例文帳に追加

To reform a package structure so that outside attachment pats such as a power board, etc., is attached freely and safely to the topside of a semiconductor module. - 特許庁

子犬のケージ内の清掃時等に安全で省スペースで子犬を保持できる子犬ホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide a puppy holder for safely holding the puppy as space-saving on cleaning the inside of a puppy cage, etc. - 特許庁

ＬＳＩパッケージにおいて、チップ上での修正を行う場合のみ、簡単にかつ安全にチップを露出させる。例文帳に追加

To expose a chip simply and safely only in the case of adjusting on the chip itself in an LSI package. - 特許庁

昇降路内を駆動手段により駆動されるケージを有するエレベータの安全を管理する方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for supervising the safety of an elevator having a car driven by a driving means within a hoistway. - 特許庁