宛先ディレクトリの英語

ユーザは、伝送用のファイルを選択するため、ディレクトリ表現内を見て回り、電子メールアドレスを入力若しくは選択することによりファイルの宛先を指定する。例文帳に追加

The user look into the inside of the directory expression for selecting a file for transmission and specifies a destination of the file by inputting or selecting an e-mail address. - 特許庁

ディレクトリサービスにおいて複数の処理条件が選択された場合に、宛先と処理条件の関係をユーザが把握しやすい画像形成装置等を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming device or the like which makes a user easily recognize a relation between a destination and a processing condition when a plurality of processing conditions are selected in a directory service. - 特許庁

不正侵入者からのアクセスが検知されると、変換部２４はアクセス要求［ｈｔｔｐ…／ｓｅｉｋｉ／ｄｏｃ］に登録されている宛先［ｓｅｉｋｉ］を、おとりデータ領域２２のディレクトリ［ｏｔｏｒｉ］に書き替える。例文帳に追加

When an access from the illegal invader is sensed, a converter 24 rewrites a destination [seiki] registered with an access request [http.../seiki/ doc] with a directory [otori] of a decoy data area 22. - 特許庁

コンテンツの登録で共通に用いる送信先アドレスを宛先、ディレクトリ識別情報を件名、コンテンツを添付ファイルとした電子メールを端末装置から送信する（ＳＴ２１）。例文帳に追加

An electronic mail having a transmission destination address for common use in content registration, directory discrimination information, and a content, respectively as a destination, a subject, and an attached file is transmitted from a terminal device (ST 21). - 特許庁

スキャナ２１０で原稿を読取って入力されたデータの送信宛先を指定する場合に、ユーザがキーボード２０６を用いて入力した宛先を記憶しているアドレス帳３０１から所望の宛先情報を読み出してくるか、またはＮｅｔｗｏｒｋ Ｉｎｔｅｒｆａｃｅ２０８を介して、ＬＤＡＰなどのプロトコルにより外部のディレクトリサーバから宛先情報を取得してきて、ディスプレイ２０７に表示する。例文帳に追加

When designating a transmission destination of data inputted by reading a document using a scanner 210, desired destination information is read out of an address book 301 storing destinations inputted by a user using a keyboard 206 or destination information is acquired from an external directory server using a protocol of LDAP or the like via a Network Interface 208 and is displayed on a display 207. - 特許庁

コンテンツ送信ソフト１３Ａ、１３Ｂ、…は、宛先の入力と、その宛先へ送信するコンテンツの指定と、そのコンテンツをアップロードすることの要求とをユーザから受けて、所定のベースＵＲＬにあるサーバ７内のコンテンツディレクトリにアップロードする。例文帳に追加

Contents transmission software 13A, 13B,... receive inputs of addresses, designation of contents transmitted to the addresses, and demands uploading the contents from users, and upload them to a contents directory inside a server 7 located in a designated base URL. - 特許庁

画データを受信する際に取得される特定の情報を検出する検出手段と、検出した特定の情報をディレクトリサーバ１８に提示し、その応答として宛先情報を取得する宛先情報取得手段と、取得した宛先情報を画データの配信先としてファクシミリ受信通知を行う手段と、を備えるネットワークファクシミリ装置１。例文帳に追加

The network facsimile machine 1 is provided with a detecting means for detecting specific information acquired at the time of receiving the image data; a destination information acquiring means for presenting the specific information detected to a directory server 18, and acquiring destination information as response thereto; and a means of performing facsimile reception notification for the acquired destination information as a distribution destination of the image data. - 特許庁

個々の送信先メールアドレスではなく、アドレス帳やディレクトリに格納されている送信宛先の人に関する情報を抽出し、それに基づいてメール内容を編集することにより、軽微なメール内容の差異がある場合でも複数の送信先に一括してメールを送付する。例文帳に追加

To sent mails to two or more destinations together even when the mails have a little difference in contents by extracting the information relating to a person of the destination address stored in an address book and a directory, not by independent destination mail address, and editing the contents of the mail on the basis of the information. - 特許庁