実際寸法の英語

人物判定部１０４で各分割領域毎に複数の幅寸法を用いて幅寸法比を算出し、この幅寸法比の中で実際に人物の有する幅寸法比（頭幅／胴幅）の所定の範囲内に入るものが存在するとき、当該分割領域を人物に対する領域と判定する。例文帳に追加

The width ratio is calculated by using a plurality of sets of width for each division area by a figure determination unit 104, and if the width ratio (head width/body width) in a predetermined range of the width ratio of an actual figure is present, the division area is determined as the area to the figure. - 特許庁

実寸法算出機能付きメジャー１は、目盛り部５にて実測された寸法及び入力された実際の寸法に基づいて縮尺倍率を自動的に算出するとともに、その自動的に算出された縮尺倍率に基づいて実寸法を算出して表示パネル１１に表示する機能を有する。例文帳に追加

The measuring scale 1 with an actual dimension calculating function has a function of automatically calculating the contraction scale magnification based on the dimension measured by a scale section 5 and an input actual dimension, calculating the actual dimension based on the automatically calculated contraction scale magnification, and displaying it on a display panel 11. - 特許庁

実際の寸法とは無関係であるから、ひとくちに七間五面といっても、奥行が間口よりも大きい場合もあり得るわけである。例文帳に追加

Since it has nothing to do with an actual dimension, the expression, a simply-expressed 'Seven Ken and five Men' may possibly mean that Okuyuki is longer than Maguchi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次に、実際に半導体基板上にパターン１，２，３それぞれを形成し（ＳＡ３）、パターン１，２，３それぞれの寸法を測定する（ＳＡ４）。例文帳に追加

Then the patterns 1, 2, and 3 are actually formed on a semiconductor substrate (SA3) and the dimensions of the patterns 1, 2, and 3 are measured (SA4). - 特許庁

これら各記録媒体１８ａ〜１８ｃには、各構成部材の実際の寸法等の情報が記録されている。例文帳に追加

Information on actual dimension or the like of each component is recorded in each of the recording mediums 18a-18c. - 特許庁

使用者が画面上の位置Ｃを指定すると（ｂ）、３次元位置情報に基づいて、指定位置Ｃにおける被写体の実際の寸法を求める。例文帳に追加

When the user designates a position C on the picture (b), on the basis of the 3D position information, the real dimension of the object at the designated position C is found. - 特許庁

傷や異物等がある不確定な部位の実際の大きさ（寸法）を測定する画像検出装置および検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image detection device and an inspection apparatus for measuring the actual size (dimension) of an undefined area having damage, foreign substance, etc. - 特許庁

前記幾何学模様の各部の寸法は、建立地に関連する実際の数値情報と数値のみが等しくなるように設定した。例文帳に追加

The respective dimensions of the geometrical patterns are so set that only the numerical value is equal to the practical numerical information related to the building site. - 特許庁