寒冷極の英語

水かきのある足とフリッパーとして変化した翼がある寒冷の南部特に南極地方の短い脚の飛べない鳥例文帳に追加

short-legged flightless birds of cold southern especially Antarctic regions having webbed feet and wings modified as flippers発音を聞く  - 日本語WordNet

極寒冷地での氷結路面、積雪路面での制動・駆動性及び耐クラック防止等の性能に優れたゴムクロ−ラを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber crawler excellent in a braking/driving property on an iced road surface and a snowed road surface in an extremely cold area and in crack-prevention property, etc. - 特許庁

冬期において極寒冷地でもワックスによるフィルターの目詰まりを起こさないＡ重油組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a heavy oil A composition causing no clogging of filter by a wax in the winter season even in an extreme cold land. - 特許庁

これにより、高温での垂れ落ちや、寒冷条件でのひび割れなどによる防食性の低下が抑制され、防食性が極めて高いものとなる。例文帳に追加

As a result, the degradation of corrosion resistance, which is caused by the drooping at high temperatures or the crack under cold conditions, is restrained to provide extremely high corrosion resistance. - 特許庁

寒冷地等でリチウム金属が負極上に析出することによるバッテリ８の性能劣化が生じる極低温状態に至る可能性が高いと予測された場合、バッテリ８の充電量を予め上昇させておく。例文帳に追加

When high possibility reaching the cryogenic state causing the performance deterioration of the battery by the deposition of metallic lithium on a negative electrode in a cold district or the like is forecasted, the charging amount of the battery 8 is previously increased. - 特許庁

絹篩は、杉などの薄板を円形状に丸めた木枠に、目の粗い絹布か寒冷紗（粗くて硬い極めて薄い綿布）を張ったもので、これに絵具を刷毛で塗り、版木に軽く押しつけて顔料を移す。例文帳に追加

A silk sieve is made with a circular wooden frame rolled up a thin board of cedar, a coarse-meshed silk cloth or lawn (a rough, hard and very thin cotton cloth) is spread on the frame, paint is applied using a brush and then the pigments are transferred by pressing the sieve against the printing block.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヘリウム循環に見られる閉塞並びに寒冷手段による磁気雑音の影響を除去し、かつ小型の設備でヘリウム消費量を減らすことが可能な冷却管及びこれを用いた極低温クライオスタットを実現する。例文帳に追加

To provide a cooling pipe capable of reducing the helium consumption with a small-sized facility by removing the blocking and influence of magnetic noise by a cryogenic means which are observed in helium circulation, and a cryogenic cryostat using it. - 特許庁

洗濯機の底板に設けた電極により水漏れを検知する回路において、寒冷地においても誤動作の発生がない水漏れ検知方式を有する洗濯機を実現すること。例文帳に追加

To realize a washing machine with a system for detecting a water leakage that does not improperly operate even in cold areas, using a circuit detecting a water leakage by electrodes arranged at the bottom of the washing machine. - 特許庁