小中学生なんて、まだまだ善悪の見分けも、現実と仮想の見分けもつかない。の英語

Elementary and primary school children don't yet know good from evil or reality from fiction.

It is hard to distinguish truth from a lie.

She did not know fact from fiction [right from wrong].

He can't tell fact from fiction.

It is getting harder to tell infomercials from real documentaries these days.

Animals cannot distinguish between truth and falsehood.

You don't know a true friend from a false one

You can't tell a true friend from a false one.

He can't tell the true from the false.

He can't tell the real thing from the fake.

Betty can't tell right from wrong.

We cannot separate the sheep from the goats by appearance.

It is hard to discern between the true and the false.

I didn't know the real one from the fake ones.

Not even the experts could tell the difference between the real painting and the fake.

A baby has no knowledge of good and evil.

It isn't always easy to know a good book from a bad one.

We cannot tell a good person from a bad one by looks alone.

Animals cannot distinguish right from wrong.

He doesn't know the difference between right and wrong.

He can not distinguish between right and wrong.

It isn't always easy to know a good book from a bad one.

I can differentiate between the genuine and the false.

It is hard to know right from wrong.

You just have no ability to identify the real thing.

You have no ability to identify the real thing.

She can't tell right from wrong.

He cannot tell right from wrong.

He cannot tell the right from the wrong.

It is easy to distinguish good from evil.