少年兵の英語

自分を殺そうとした少年兵に 天稟を見ました。例文帳に追加

I saw natural talent in a young soldier who tried to kill me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

少年兵士の 訓練方法の一つだ例文帳に追加

It's a common tactic in training child soldiers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分を殺そうとした少年兵に 天稟を見ました。例文帳に追加

I saw a natural talent in the child soldier who tried to kill me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは少年兵がコミュニティに復帰する手助けをしている。例文帳に追加

They help reintegrate child soldiers into communities.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

そして 2万人の子供たちが少年兵として拉致されている例文帳に追加

And 20,000 kids have been taken away to become child soldiers - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1972年、古巣の東宝に招かれて反戦映画『海軍特別少年兵』を発表する。例文帳に追加

Imai was invited to Toho, where he had been employed in the past, and released the anti-war film "Kaigun Tokubetsu Shonenhei" (Special Naval Youth Soldiers) in 1972.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの少年の中から... 名をあげれば 全軍の兵士が恐れをなす 戦士の中で育った一人...例文帳に追加

From among these boys... one grew into a warrior, so fierce... that entire armies would retreat in terror... with the mention of his name. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

』 瀕死の笛吹き少年は叫んだ」 「マスケット銃が弾け、農兵がどよめく『フレー』」 「城壁は崩れ落ちる」例文帳に追加

Cried the wounded piperboy, whilst the muskets cracked and the yeomen roared 'hurrah! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書