展示センタの英語

私たちのほとんどが18 日にBorneセンターでの展示会に出席するので、その日に予定されている会議を20日に延期しました。例文帳に追加

Most of us will be attending the trade show at Borne Center on the 18th, so the meeting scheduled for that day has been postponed to the 20th. - Weblio英語基本例文集

福岡市健康づくりセンターの｢ウエルネスレストラン｣と名づけられた展示はバランスのとれた食事を取る方法を学ぶのに良い場所だ。例文帳に追加

An exhibition named "Wellness Restaurant" at the Fukuoka Health Promotion Center is a good place to learn how to eat a well-balanced diet.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

顧客の繋ぎ止めと、製品の展示と、店舗／コンタクト・センタ／インターネットを結合するシステムと方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR TYING UP CONSUMER, DISPLAYING PRODUCT AND COUPLING SHOP/CONTACT CENTER/INTERNET - 特許庁

博物館や展示場等で展示物を通過地点としたオリエンテーリングや宝探しゲーム等に用いられ、データ管理装置１０１と、携帯電話等の携帯端末１０３と、センター装置１０５とを備えて構成されている。例文帳に追加

The information processing system is used for an orienteering or a treasure hunt game or the like where exhibited articles are used for passing points in a museum or an exhibition hall or the like and configured to comprise a data management device 101, a mobile terminal 103 such as a mobile phone, and the center device 105. - 特許庁

多摩センター駅にあるパルテノン多摩の歴史ミュージアムではパネルでの稲荷塚古墳の紹介以外に、稲荷塚古墳の石室の復元模型や切り取った石室の床の一部などを展示している。例文帳に追加

In a history museum in Parthenon Tama located near Tama-center Station, a model stone chamber of the Inarizuka-kofun Tumulus and a part of the floor taken from the stone chamber, etc are displayed, in addition to the panels that introduce the Inarizuka-kofun Tumulus.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その他に展示会・国際会議・パーティー・大型イベントに利用できる国内最大級の規模を誇るコンベンションセンター淡海（おうみ）を有する。例文帳に追加

Besides this, the hotel has the Convention Hall Omi used for exhibitions, international conferences, parties and large events, which is the largest of its type in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

センタサーバ１の売買管理部７は、売買情報に基づいて売買を仲介し、仲介結果に基づいて、商品展示装置１１に備えられた錠手段による施錠を解除する鍵情報を管理する。例文帳に追加

The trade management part 7 of the center server 1 intermediates the trade, on the basis of the trade information and manages key information for releasing the lock, by a lock means provided on the commodity display device 11 on the basis of the intermediation result. - 特許庁

また、センター装置１０５は、展示会場の出口付近に設けられており、携帯端末１０３から取得された管理装置識別子郡が条件を満たすか否かを判断し、その判断結果を出力する。例文帳に追加

Further, the center device 105 is installed around the exit of an exhibition hall, discriminates whether or not the management device identifier group acquired from the mobile terminal 103 satisfies a condition and outputs its discrimination result. - 特許庁