小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 平易化の英語・英訳 

平易化の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 simplification


JMdictでの「平易化」の英訳

平易化

読み方へいい

文法情報名詞サ変名詞
対訳 simplification

「平易化」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

文書平易化装置およびプログラム例文帳に追加

DOCUMENT SIMPLIFICATION DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

平易化規則テーブル書込部は、平易化規則候補認定部によって平易化規則となり得ると認定され且つ文脈類似認定部によって文脈類似な関係にあると認定された平易化規則を生成する。例文帳に追加

A simplification rule table writing unit generates a simplification rule based on a substitutable word pair which is determined to be a possible simplification rule by the simplification rule candidate determination unit and also determined to be in the syntax similar relation by the syntax similarity determination unit. - 特許庁

平易化規則選択部は、係り受け解析結果データに含まれる名詞データに基づき、平易化規則テーブル記憶部から適用可能な前記平易化規則データを選択する。例文帳に追加

A simplification rule selection part selects applicable simplification rule data from a simplification rule table storage part based on noun data included in dependency analysis result data. - 特許庁

不要な変形規則を含まず、難解単語から平易単語への変形規則のみを自動的に獲得することのできる文書平易化装置および平易化規則テーブル作成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a document simplification device and a simplification rule table creation device, capable of automatically acquiring only a deformation rule from an abstruse word to a simple word without including unnecessary deformation rules. - 特許庁

平易化規則候補認定部は、置換可能単語対に含まれる単語それぞれについて難易度データを読み出し、置換可能単語対が平易化規則となり得るか否かを認定する。例文帳に追加

A simplification rule candidate determination unit reads difficulty data with respect to each word contained in the substitutable word pair, and determines whether the substitutable word pair can be a simplification rule. - 特許庁

平安時代中期になると、草仮名をさらに簡略して記号された平易な平仮名が誕生した。例文帳に追加

Entering the middle era of the Heian period, simpler hira-gana characters, simplified and symbolic versions of so-gana characters, were generated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

視野の確定が可能で、レンズ径が小型可能な、簡便な構成かつ平易な可動機構の実像式変倍アフォーカル光学系を提供すること。例文帳に追加

To provide a real image type variable power afocal optical system comprising an easy movable mechanism of simple constitution, which can determine visual field, with smaller lens diameter. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「平易化」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

固定された立地のみならず、移動体で使用可能な取り外しと維持の平易な規格された小型原子炉例文帳に追加

STANDARDIZED SMALL NUCLEAR REACTOR USABLE NOT ONLY AT FIXED LOCATION BUT ALSO IN MOVING BODY, AND EASY TO REMOVE AND MAINTAIN - 特許庁

メディアデータを暗号した認証鍵を安全に保管し、ユーザに負担をかけずに平易に取り出しできるようにする。例文帳に追加

To safely store an authentication key used to cipher media data and to easily take it out without placing any burden on a user. - 特許庁

極めて平易に、ゲルせず溶媒に可溶性の水素シルセスキオキサン樹脂を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for very easily producing a hydrogensilsesquioxane resin soluble in a solvent without gelling, and further more a process for producing a chemically stable hydrogensilsesquioxane resin. - 特許庁

その結果、道床12の勾配部分でも1種類のモルタル10の使用で済み、現場での施工作業を平易化できる。例文帳に追加

As a result, only one type of mortar 10 is required for the gradient portion of the way 12 and easy site construction work is achieved. - 特許庁

各部品の形状を単純し、あるいは部品点数を削減して、加工および組立の作業性をより平易単純して全体のさらなる小型を可能にするヒンジ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hinge device reduced in entire size by simplifying the shapes of parts or reducing the number of part items to further simplify the workability of machining and assembly. - 特許庁

簡単平易な構成で、短時間に廃インキを脱水固形して顔料分を回収して廃棄することができ、環境を汚染することがない廃インキ脱水顔料固形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for dehydrating a waste ink and solidifying pigment used in the ink to recover with a simple process for a short time and to prevent an environmental contamination. - 特許庁

より工業的に実際しやすく、平易なプロセスとして実現可能であって、しかも従来よりもはるかに微細組織することが可能な、新しい超微細組織鋼の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing steel having a superfine structure more industrially easy to be actualized, capable of realizing as an easy process and capable of easily forming its structure into the superfine one. - 特許庁

例文

固体酸型燃料電池において、電池組み立て時の位置ずれの防止(接合強度向上、接続抵抗向上)および、次工程の作業の平易化を実現することができる導電性接合材。例文帳に追加

To provide a conductive jointing material capable of preventing displacement in assembling a fuel cell (improvement of jointing strength and connection resistance) and of realizing simplification of work of a next process, in a solid oxidation type fuel cell. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「平易化」の英訳に関連した単語・英語表現

平易化のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS