年間計画の英語

同社は人員を 3 年間で 25 パーセント削減しようと計画中である.例文帳に追加

The company is planning to reduce its work‐force by 25 percent over three years.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は２年間かけてマラソンとヨットで世界一周する計画だ。例文帳に追加

He plans to run and sail around the world over a two-year period.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

年間運用計画を策定し、責任者が承認すること。例文帳に追加

Define the annual operation plan and obtain approval from the responsible personnel for the annual system operation plan. - 経済産業省

1. 計画期間　平成21年4月1日から平成23年3月31日までの2年間例文帳に追加

1. Plan period Two years, from April 1st, 2009 to March 31st, 2011 - 厚生労働省

そして、年間の勤務計画に基づき月間の勤務計画を作成し、月次計画に基づき月間の作業を設定し、作業量を予測する。例文帳に追加

Then, the business schedule of the month is prepared based on the business schedule of the year, and the work of the month is set based on a monthly schedule to predict a work quantity. - 特許庁

[2]モニタリング検査の計画的な実施検疫所は、モニタリング計画に規定された件数の検査を実施するために、本省により割り当てられた検査件数について年間計画を立て、計画的に検査を実施する。例文帳に追加

2) Planned implementation of monitoring inspections - 厚生労働省

あなたの引退に向け、制限された年間金額を献金できる寄贈個人退職金積立計画例文帳に追加

a retirement plan that allows you to contribute a limited yearly sum toward your retirement発音を聞く  - 日本語WordNet

15年間におよぶ計画であった新しい建物は，建設費約435億円でついに完成した。例文帳に追加

The new building, a 15-year-long project was finally completed at a construction cost of about 43.5 billion yen.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave