廃水殺菌の英語

多くの工程を要することなく、且つ廃水処理を不要として容器を殺菌できるようにする。例文帳に追加

To sterilize a container without need of many processes and without need of a wastewater treatment. - 特許庁

有機性廃水を生物学的に処理することによって発生する汚泥の処理方法において、発生した汚泥に次亜塩素酸溶液を添加して殺菌処理を施すとともに、次亜塩素酸溶液の添加により発生した塩素ガスを回収し、攪拌用気体及び／又は殺菌用気体として用いるようにする。例文帳に追加

In the treatment method of sludge generated by biologically treating organic waste water, the generated sludge is sterilized by adding the hypochlorous acid solution, and the chlorine gas generated by the addition of the hypochlorous acid solution is recovered to be used as agitating gas and/or sterilizing gas. - 特許庁

有機性廃水を生物学的に処理する廃水処理施設における汚泥の処理方法において、発生する余剰汚泥に塩化物塩を添加し電解処理をすることにより殺菌処理を行い、その後、通電する電流値を上げて微細気泡の発生を促進する。例文帳に追加

In the sludge treatment method in a waste water treatment plant for biologically treating organic waste water, generated surplus sludge is electrolyzed after addition of a chloride salt to be sterilized, and then an applied current value is increased to promote the generation of fine bubbles. - 特許庁

洗浄装置で発生した洗浄廃水を洗浄水として再利用できるようにするにあたって、殺菌が不充分な洗浄廃水が洗浄水として供給されてしまうおそれが少なく、膜濾過装置の濾過能力の早期低下も防止できるようにする。例文帳に追加

To minimize the fear of supplying a cleaning waste water insufficiently sterilized as a cleaning water when enabling the cleaning waste water generated from a cleaning device to be reused as a cleaning water and to prevent a filtering capacity of a filtering device from declining early. - 特許庁

凝集、焼却、脱水、エネルギ効率、安定化、流出体の殺菌、および廃水処理プラントにおける高品質な処理水の生成のため、ならびに、他の種類の廃液の流体を処理するシステムの提供。例文帳に追加

To provide a system which achieves flocculation, incineration, dehydration, energy efficiency, stabilization, sterilization of an outflow body and generation of high-quality treatment water in a waste water treatment plant, and which treats other kinds of waste stream. - 特許庁

乳化釜を圧力容器仕様にせずに、蒸気洗浄の効果を出し、乳化装置の細部まで短時間で洗浄、殺菌できかつ安全で、廃水処理量も減少できる真空乳化装置の洗浄システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning system of a vacuum emulsifier which exhibits the effect of steam cleaning without imparting the pressure bottle specification to an emulsifying kettle, enables cleaning and sterilization to the details of the emulsifier in a short time, is safe and can reduce the quantity of waste water treatment. - 特許庁

有機性廃水の生物学的処理により発生する余剰汚泥を、塩化物を含む状態で電解処理することにより殺菌処理する汚泥の電解処理装置において、少なくとも陰極板として金属膜エレメントを用い、金属膜エレメントの内部から気体や液体を逆洗注入するようにする。例文帳に追加

In the electrolysis device of sludge which electrolyzes surplus sludge, generated by biological treatment of organic waste water with chlorides contained to sterilize the surplus sludge, a metal film element is used as at least the negative plate, and gas or liquid is injected from the inside of the metal film element for backwashing. - 特許庁