彼が賢いからといって正直だという事にはならない。の英語

Just because he's wise doesn't mean that he's honest.

Just because he's wise, doesn't mean that he's honest.

Because he is good, it does not follow that he is wise.

Just because he's good, doesn't mean he's wise.

It is not clear whether he is wise or not.

He is smart so he doesn't do stupid things.

He surely is not wise.

He's too smart to do something that stupid.

He is more clever than wise.

He is so wise that he can not but see that

He is too wise not to see that.

He doesn't appear to be wise, does he?

I am no more intelligent than he.

He is more crafty than wise.

He is too smart not to know it.

He is gifted with perfect wisdom.

I am not as smart as he is.

I'm sure that he is clever.

He is too wise not to know that.

Though he's not clever, he's a diligent worker.

He is not wise but clever.

He is a very smart boy.

A wise man would not do such a thing.

A wise man would not say such a thing.

No man is wise at all times.

He looks like a clever boy.

He is more clever than wise.

he's smart but he's no Einstein

You may call him a fool, but you cannot call him a coward.

It is said that he is a clever person.