彼は、彼女の説得に最善を尽くした。の英語

He did his best to persuade her.

He was deceived by her apparent friendliness.

She did her best to help him.

She tried her best to help him.

She succeeded in drawing the truth from him.

She succeeded in getting him to tell the truth.

She successfully got him to tell the truth.

He did his best to help her.

He devoted himself whole-heartedly to her.

She was satisfied that he was honest.

She perseveringly convinced him for me.

He tried to persuade her in vain.

He agreed to leave her alone

She succeeded in drawing the truth from him.

She persuaded him to decamp

He abused her advice.

He was so kind as to show her the way.

He did all he could to win her favor.

She had the wind of his true intentions.

She sniffed out his true intentions, huh.

She got wind of his true intentions, huh.

She found worthiness in his good heart.

She praised him for his honesty.

He did everything possible to help her.

She tried in vain to please him.

He tried to persuade her.

He reasoned her into believing what he said.

He did everything in his power to save the woman.

He passed a compliment to her.

She testified against him.