彼は、食べ過ぎて、命を短くした。の英語

He ate himself into the grave.

He was sick from eating too much.

He died from eating too much.

He fell ill because he ate too much.

He eats little, if at all.

He was cautious about overeating.

He stuffed himself (with doughnuts).

He makes himself ill by overeating himself.

He is used to eating in a rush.

He acquired the habit of snacking.

He makes himself ill by overeating himself――He eats himself ill―Surfeit Is the cause of his illness.

He was engrossed in eating.

He makes himself ill by eating to excess―eating too much―overeating himself.

He makes it a rule not to eat too much.

He devoured his meal.

He is a glutton.

He's a glutton.

He just ate. I'm always eating.

He often skipped meals.

He often skipped meals.

Oh, he eats like a bird.

He is a big eater.

He eats till he is full.

He ate one bite, and then another.

This is just between you and me, he is a big eater.

He is storing rations.

The meal satisfied his hunger.

He furnished the hungry with food.

He shared his food with the poor.

That's really what he ate.