空腹の英語
くうふく追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 hungry
Weblio実用英語辞典での「空腹」の英訳 |
|
空腹
「空腹」の英語
hunger, famishedhunger
hungerのニュアンス
「hunger」は基本的な人間の感覚である食欲不足を指し、食べ物を摂取したいという身体的な要求を表現する。この単語は一般的に、食事の間隔が長くなった時や、十分な量を食べていない時に感じる状態を指す。
hungerと一緒に使われやすい単語・表現
- intense hunger(激しい空腹)
- satisfy one's hunger(空腹を満たす)
- hunger pangs(空腹感)
hungerの例文
- The long meeting left me with an intense hunger.(長い会議の後で、私は激しい空腹を感じた。)
- A bowl of soup is not enough to satisfy my hunger.(スープ一杯では私の空腹を満たすには足りない。)
- By noon, I was already feeling hunger pangs.(正午にはすでに空腹感を感じていた。)
famished
famishedのニュアンス
「famished」は「hunger」よりも強い空腹感を表す言葉であり、非常に飢えている状態を強調する際に用いられる。この表現は、長時間食事をしていないか、非常にエネルギーを消耗した後に使われることが多い。
famishedと一緒に使われやすい単語・表現
- absolutely famished(完全に飢えている)
- feel famished(ひどく空腹を感じる)
- starving/famished(飢えている/非常に空腹である)
famishedの例文
- After the hike, we were all absolutely famished.(ハイキングの後で、私たちは完全に飢えていた。)
- I skipped breakfast, so I feel famished now.(朝食を抜いたので、今ひどく空腹を感じる。)
- Are you hungry? I'm starving/famished!(お腹空いてる?私は飢えてるよ/すごく空腹だよ!)
「空腹」を含む例文一覧
該当件数 : 321件
私は空腹だ。例文帳に追加
I'm starving.発音を聞く - Weblio Email例文集
空腹だ。例文帳に追加
I am hungry.発音を聞く - Weblio Email例文集
空腹です。例文帳に追加
I am hungry.発音を聞く - Weblio Email例文集
空腹痛.例文帳に追加
hunger pangs=pangs of hunger発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「空腹」を含む例文一覧
該当件数 : 321件
空腹だ例文帳に追加
I am hungry.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
空腹のこと例文帳に追加
having an empty stomach発音を聞く - 日本語WordNet
空腹感例文帳に追加
a sense of hunger - Eゲイト英和辞典
私は空腹です。例文帳に追加
I am hungry.発音を聞く - Weblio Email例文集
毎日空腹だ。例文帳に追加
I am hungry everyday. - Weblio Email例文集
|
|
空腹のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |