彼はいつも傘を無くしてばかりいる。の英語

He is always losing his umbrella.

He's for ever losing his umbrella.

He always carries an umbrella with him―carries an umbrella in his hand.

He often leaves his umbrella behind absent-mindedly.

He carries his umbrella about with him every day.

He always carries an umbrella in his hand.

He lost his umbrella again.

He always carries an umbrella with him.

It was wise of him to take his umbrella.

He lost his umbrella again.

He had meant to bring an umbrella.

He took my umbrella without so much as asking.

Somebody's gone and left an umbrella there.

You needn't have brought your umbrella.

You didn't need to bring your umbrella.

He always wears dark glasses.

He left his umbrella behind him.

Don't forget to take an umbrella.

Don't forget to take an umbrella with you.

You don't have to go to the trouble of getting an umbrella.

I must send him the umbrella he has forgotten.

He always carries an umbrella with him.

She forgot her umbrella, as is often the case with her.

Your umbrella is dripping.

His umbrella turned inside out.

I've lost every other umbrella but this one

You didn't need to take an umbrella with you.

You needn't have taken an umbrella with you.

He used his umbrella as a weapon.

I can't find my umbrella anywhere.