彼はそれをしたが、さらに驚いたことには、１人でそれをやった。の英語

He did it, and what was more surprising, he did it by himself.

He said it, and what was more surprising, he did it himself.

He paid his dues for what he is now.

What he did next was quite a surprise to me.

To my surprise, he easily came up with a plan.

He did it by himself, and admirably.

He did it simply out of curiosity.

I think that he was also able to cheat that.

He did it just for fun.

He did it all out of kindness.

He thought, and very wisely, that it was best to do so.

He said it, and what is more surprising, he did it.

He said he would, and what is more surprising, he did.

however he did it, it was very clever

He had every reason for doing so.

He must have made it up.

It seems he is mistaken about that.

He was filled with wonder.

He would have his own way.

He mistakes that for that.

He thought of that warmly.

It occurred to me that he had done it on purpose.

It is evident that he did it.

It is likely that he did it on purpose.

It's too bad he got fired, but he sure had it coming

He had his own way over everything.

Everybody knows for sure that it was he who did it.

He was a kind man, as I later discovered.

At last he found out how to make it.

At last, he found out how to make it.