彼は前のめりになった。の英語

He leaned forward.

They came at an inconvenient time.

He came at an inopportune time.

He cheated before.

He was dressed down in public.

He was utterly perplexed.

He was gentle towards everyone before.

He can do a man's work―fill a man's shoes.

he got in on the ground floor

He was the first to come.

He came first.

He started at the bottom of the career.

I remember meeting that man before.

He was the first to come and the last to leave.

He went to a fruit store first.

He decided neither to advance nor to retreat.

He has turned traitor.

I've went crazy.

I've gone mad.

He has come down in the world.

He turned traitor.

He jumped out of bed.

I remember seeing him before.

It is only the other day that he came.

He was poisoned by the globefish he ate.

He has come down in the world since I saw him last.

Will he be involved with that from the beginning till the end?

He took a short cut.

He began without any capital to start with.

He knows how to behave in public.