彼は湯水のごとくお金を使っていた。の英語

He spent money like it grows on trees.

He squanders money like water.

He spends money like water.

He asked for money.

He has appropriated public money without authority.

He exhausted his money.

He spent the money heedlessly on his hobby.

He made free with his master's money

He was short in his accounts of his master's money.

He was hard up.

He ran out of money.

He spent all the money he had with him.

He extorted money.

he wasted his pay on drink

He was hard up.

He shut up the money in the safe.

He made good use of the money.

He went [got] through a fortune in a year.

He has amassed lots of money.

He kept the money to himself.

He toils and moils for money.

He was able to get along on the small amount of money.

He absconded with the money.

He ran away with the money.

Did he say he wanted the money for anything?

It was foolish of him to waste his money on such trifles.

He got the money by a trick.

He undertook river-improvement works at his own expense.

He undertook river-improvement at his own expense.

Money lured him on.