彼は私を見送りにわざわざ駅まで来てくれた。の英語

He took the trouble to see me off at the station.

He took the trouble to show me the way to the station.

I went to the station to meet him.

She came to the station to see me off.

He directed me to the station.

He was so kind as to show me the way to the station.

I have been to the station to see him off.

I have been to the station to see him off.

He was kind enough to show me the way to the station.

I have been to the station to see him off.

He showed me the way to the station.

He was kind enough to show me the way to the station.

You saw me off all the way to that station for me.

I have been to the station to see him off.

I have been to the station to see him off.

He will call me when he arrives at that station.

He told you the way to that station.

He must have reached the station.

He will come get me from the station.

I will pick him up at the station.

The man went out of his way to take me to the station.

After parting from me, he approached the station.

I took them to the station.

I met up with him at that station.

He kindly drove me to the station.

He kindly took the trouble to see me home.

He was kind enough to show me the way to the station.

He kindly took the trouble to see me home.

I sent him to the station.

I met him at the station.