彼らは３年連続してジャパン・カップに優勝した。の英語

They won the Japan Cup three years in succession.

they won the championship three years in a row

I won in that meet 3 years in a row.

The player won the championship three times in a row.

He was the champion for three years.

I have won that championship four times in a row.

He helped his team become the Pacific League champion three times and also helped win the Japan Series twice.

They won a sixth consecutive victory with overwhelming power.

These three consecutive victories resulted in their winning the championship [pennant].

He has been the top scorer for three seasons in a row.

He also became overall World Cup individual champion three times in a row beginning with the 1993 season.

He won four successive world championships.

He won the four successive world championships.

The team won the championship for five years running.

They also took first place at the World Swimming Championships last year.

That athlete won three times in a row in this tournament.

She also won a fifth consecutive title at last year’s World Wrestling Championships.

They both won their second consecutive world championship titles.

He has won the championship for the second straight year [the second year running].

for three consecutive years, the team won the interscholastic athletic meet, the national athletic meet, and the All-Japan High School Basketball Tournament.

The player achieved the brilliant feat of winning three consecutive major tournaments.

After 18 years, they finally won the pennant again.

They were counting on winning the play‐off game.

He is hoping to become the winner of two gold medals at three consecutive Olympics.

As for the results by country, China came in first for the third consecutive year.

They will try to win the Series for the first time since 1985.

Both teams were contenders for the championship.

It was Juntendo's first victory in six years.

The American League (AL) won for the second year in a row.

This was its first victory in three years and its sixth overall.