彼女の援助を求めても無駄である。の英語

It is no use asking for her help.

I can dispense with her help.

I couldn't do it but for her help.

There is no use in asking him for assistance.

It's no use asking him for help.

Don't count on his help.

He was unsparing in his help to her.

It's no use your begging him for help.

Don't count on his help.

Well, you have only to ask for his help.

They denied her any help.

There's no use hoping for his help.

You cannot rely on his help.

You can't rely on his help.

You have only to ask for his help.

Well, you have only to ask for his help.

If it had not been for her help, you would never have done it.

He helps whoever asks him to help.

There's little merit in asking him for help.

I hope you'll get his support.

I can do without his help.

She was anxious for help.

She rejected his offer of help.

If it were not for her help, I would not succeed.

Does he need to help her?

Don't count on his assistance.

I can't bring myself to help him.

His pride didn't allow him to ask for help.

She refused my offer to help her.

She made an appeal to him for help.