彼女の腰は細いです。の英語

She has a slender waist.

She has narrow hips.

She has a small waist.

She has narrow shoulders.

Her waist is really slim.

slender‐waisted

She is paralyzed from the waist down.

She bent down.

She is growing tall.

Her legs are edematous.

She has long arms and legs.

She flopped herself down.

Foreign ladies have slender waists.

She's developed a bit of flab around her waist.

She was light on her feet.

She was poised on a chair.

Women have slender arms.

titillate her sides

She girded her waist with a belt.

She has broken her foot.

She is wearing a leather belt around her waist.

She gave him a thwack on the back.

the hem fell shortly below her knees

her old achy joints

slender and supple hands on a woman

slim‐waisted

admiring the slim smoothness of her thighs

She has her hair tied up at the back.

She sprained her ankle.

the unshapely, fat legs of a woman that bear resemblance to daikon and are therefore called 'daikon ashi'