彼女は才能に恵まれているどころではない。の英語

She is far from being richly gifted.

She is endowed with a talent for music.

With all her talents, she never seems to be self‐satisfied.

I deem her a real talent.

She is blessed with a lot of talent.

She has no ability to speak of.

She possesses amazing talent.

She has an extraordinary ability in music.

Her talent is amazing.

There is no question as to her talent.

She prides herself on her talent.

He is endowed with many talents.

He is not equal to her in intelligence.

She has no qualification(s) for the post.

She is endowed with a special talent.

The world has paid due recognition to her ability.

She has no sense of the beautiful.

She has no sense of beauty.

she has a wealth of talent

She has a natural talent for music.

she had shown her talents dandily

In natural gifts he is second to none.

His talent is incomparable with hers.

Don't be discouraged because you are not very talented.

Don't be discouraged just because you're not all that talented.

He was endowed with great talents.

She has a genius for music .

Her genius makes up for her lack of experience.

The clumsy man envied her extraordinary talent.

He longed for her talented skills.