小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 待ってましたの英語・英訳 

待ってましたの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 I've been waiting.;We have been waiting.


Tatoebaでの「待ってました」の英訳

待ってました!


「待ってました」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 148



例文

待っていまし頭にくるほど待たされて詰問する場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Do you know how long I've been waiting?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

待っていましものすごく長い間で待った末にやっと来たという場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Finally!発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

待っていましその瞬間を待っていた場合に述べる表現(例えば、新商品がやっと発売された時など)【通常の表現】 例文帳に追加

I have been waiting for this moment.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

待っていまし対等か目下の人に対して用いる表現。通常立場が上人に対しては用いない【通常の表現】 例文帳に追加

I've been waiting.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

待っていまし何かの準備がやっと終わった、という場合に用いる表現【通常の表現】 例文帳に追加

It's finally ready!発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

待っていまし会社などの組織としての立場で「お待ちしていました」などのように言う場合【通常の表現】 例文帳に追加

We have been waiting.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

待っていまし「なんでそんなに時間がかかったの?」と言う軽い表現。自分が待っていたことを間接的に述べる場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

What took you so long?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「待ってました」の英訳

待ってました


場面別・シーン別英語表現辞典での「待ってました」の英訳

Weblio例文辞書での「待ってました」に類似した例文

待ってました

2

待ってました!

例文

This is what I've been waiting for!

4

待ってました!

例文

Hold! hold!

例文

Sorry I kept you waiting.

例文

Wait!

9

まあお待ち

例文

Hold! hold!

例文

Wait up!

例文

Wait a bit!

例文

Have I kept you waiting?

18

待てます。

例文

I'm waiting for you

例文

I am weary of waiting.

25

待ってもむだだ。

例文

There's no point in waiting.

例文

My patience is rewarded.

27

待ちしてました

例文

Wait half a minute.

29

すわって待つこと

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

待ってました!

1

待ってました!

2

待ってました!

3

待ってました!

例文

This is what I've been waiting for!

4

待ってました!

例文

Here it [he] comes!

例文

Wait!

例文

Not yet!

例文

Wait!

例文

Wait up.

例文

Hold it!

例文

Sorry I kept you waiting.

例文

Hold! hold!

18

楽しみに.

例文

Have I kept you waiting?

24

まあお待ち

例文

Hold! hold!

26

待ちでした

27

期待してます

28

楽しみにしております

例文

I'm waiting for you

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「待ってました」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 148



例文

待っていまし待ち合わせで待たされ「ちょっと遅いよ」のように言う場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

You're a little late.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

待ってました!例文帳に追加

Here it [he] comes!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

待ってました例文帳に追加

At long last! - Tatoeba例文

待ってました!例文帳に追加

This is what I've been waiting for!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

待っていまし例文帳に追加

I have been waiting for you!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

待ってました例文帳に追加

I've been waiting for this! - Tatoeba例文

待ってました例文帳に追加

"Matte-mashita" (we'd been waiting for you)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この日を待っていました。例文帳に追加

I was waiting for this day.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「待ってました」の英訳に関連した単語・英語表現

待ってましたのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS