小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 応接するの英語・英訳 

応接するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 receive


Weblio英和対訳辞書での「応接する」の英訳

応接する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「応接する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

客に応接する例文帳に追加

to receive company発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私はお客様を応接室まで案内する例文帳に追加

I show clients to the reception office.発音を聞く  - Weblio Email例文集

外国から公式に訪れ,国が国費で応接する客人例文帳に追加

a guest who visits a country as an official representative of a foreign country and whose visit is paid for by the hosting country発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

天智天皇三年(664年)に、唐使の郭務悰を大宰府に応接する例文帳に追加

In 664, he appointed Muso KAKU who was a Toshi (Envoy to Tang Dynasty China) to Dazai-fu (local government office in Kyushu region).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明の課題は、企業内だけで利用されていた会議室や応接室を社外の人でも利用予約可能にし、企業内の会議室や応接室の有効活用を促進する部屋貸しシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide a room rental system for promoting effective use of conference rooms and reception rooms owned by a company by allowing the conference rooms and reception rooms usually used only by the company to be used and reserved even by external users. - 特許庁

少なくとも1つのラッチ部材(11,14)は、受容領域(2,3)中に対応接続部材(8,9)を保持して、対応接続部材(8,9)が一度挿入されると落下しないようにする例文帳に追加

At least one latching member (11 or 14) retains corresponding connection members (8 and 9) in receiving ranges (2 and 3) and the corresponding connection members (8 and 9) do not drop after being inserted once. - 特許庁

例文

座面の高さを調節できると共に、座部と肘掛け部及び背部との位置関係に変化を生じず、さらに、応接室椅子としての重厚感を損なうことのない応接室椅子の提供を課題とする例文帳に追加

To provide a reception room chair in which the height of a seat surface can be adjusted, no change is generated in the positional relationship with a seat part, an armrest part, and the back, and further a dignified feeling as the reception room chair is not spoiled. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「応接する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

接続先取得部33は、ユーザの属性に該当するプロバイダ60のAPN情報を属性対応接続先記憶部31から取得する例文帳に追加

A connection destination acquiring part 33 acquires the APN information of the provider 60 applicable to the user attribute from the attribute correspondence connection destination storage part 31. - 特許庁

格式を重んじる応接間としての書院と、やすらぎを得る家族の居住する居間とは自ずからふすま障子の紋様の果たす役割が異なる。例文帳に追加

The role of fusuma-shoji between a shoin as a formal drawing room and a living room for a family to relax in is different.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このとき地位は皇太子であったが、昭和天皇の名代の格式が加わっていたため、応接する諸国では天皇としての応対を行なった。例文帳に追加

Despite his status of the Crown Prince, he was treated as the Emperor by various countries, because he attended the ceremony as the proxy of the Emperor Showa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トラックの荷室1を区画する側壁2の内面3には、横方向に延びる収容凹部5が応接されている。例文帳に追加

A reception recess 5 extending laterally is provided on the inner surface 3 of a sidewall 2 for partitioning the cargo compartment 1 of a truck. - 特許庁

第1接点要素と第1対応接点要素とが完全に相互接続された時、つまり第1および第2コネクタが完全接続状態にある時のみ、第2接点要素が第2対応接点要素に接続されるコネクタ装置を提供する例文帳に追加

To provide a connector device of which a second contact element is connected to a second corresponding contact element when a first contact element and a first corresponding contact element are completely connected to each other, namely, only when a first connector and a second connector are in a state of complete connection. - 特許庁

工業的に充分満足のできる接合強度をもった非酸物系セラミックス材料よりなるガスタービンノズルを提供すると共に、その製造を容易に可能とする製造・反応接合方法を提供する例文帳に追加

To provide a gas turbine nozzle formed of a non-oxide ceramic material having bonding strength sufficiently acceptable for industrial use, and methods for manufacturing/reaction bonding for easily realizing its manufacturing. - 特許庁

このホログラムデカルは、ホログラム層11にホログラムを形成し、ホログラム層11の第1の表面に圧力感応接着剤層13および剥離可能な被覆層17を含む積層構造を圧力感応接着剤層13がホログラム層11の第1の表面に接するように取付け、ホログラム層11の第2の表面にウレタン被覆層15を形成して製造される。例文帳に追加

The hologram decal is manufactured by forming the hologram in the hologram layer 11, applying a layered structure including the pressure sensitive adhesive layer 13 and a removable coating layer 17 on the first surface of the hologram layer 11 with the pressure sensitive adhesive layer 13 in contact with the first surface of the hologram layer 11, and then forming the urethane coating layer 15 on the second surface of the hologram layer 11. - 特許庁

例文

タンク用溶着部材12は、燃料タンクに溶着される変性ポリエチレンから形成され、通路形成部材14は、変性ポリエチレンと反応接するポリアミドから形成されている。例文帳に追加

The tank weld member 12 is formed of modified polyethylene welded to the fuel tank and the passage forming member 14 is formed of polyamide reacted and bonded to the modified polyethylene. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

応接するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS