小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > コンピューター用語 > 悪意あるコードの英語・英訳 

悪意あるコードの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 malicious code


コンピューター用語辞典での「悪意あるコード」の英訳

悪意あるコード


「悪意あるコード」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

"W32サーカム"は悪意あるコードであり、電子メールを介して、またもしかすると保護されていないネットワーク共有を介して拡がるものである例文帳に追加

"W32/Sircam" is malicious code that spreads through email and potentially through unprotected network shares.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

そして、更新装置は、所定のサーバの挙動を分析することで取得ファイルが悪意あるプログラムであるか否かを判定し、悪意あるプログラムであると判定した場合には、取得レコードに含まれる識別情報を更新し、悪意あるプログラムであると判定しなかった場合には、取得レコードを記憶部から削除する。例文帳に追加

The update device analyzes a behavior of the predetermined server to determine whether the retrieved file is a malicious program, and updates the identification information included in the retrieved record if it has determined that the retrieved file is the malicious program, and deletes the retrieved record from the storage part if it has determined that the retrieved file is the malicious program. - 特許庁

外部ソースからのデータ中に組み込まれた悪意あるコードをコンピュータ・システムが実行しないようにする方法または装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method or device for preventing a computer system from executing a malicious code incorporated in data from an external source. - 特許庁

システムの外部から受信したデータに組み込まれた悪意あるコードによるセキュリティ攻撃に対処する。例文帳に追加

To facilitate countermeasures to a security attack due to any malicious code integrated into data received from the outside of a system. - 特許庁

携帯電話機が悪意ある第三者のものである場合、端末識別コードは相違するから、利用者識別コードなどは出力されず、不正利用や漏洩が回避される。例文帳に追加

In the case that the portable telephone set is owned by the malicious third person, since the terminal identification codes are different, the user identification code of the like is not outputted and the unauthorized use and the leakage are evaded. - 特許庁

悪意の開発者は、出荷前のテストフェーズで不正コードが実行されて発覚することを恐れるため、出荷前は不正コードが実行されないように秘密の条件が満たされないと不正コードが動作しないよう条件分岐させるはずである例文帳に追加

A malicious developer is supposed to branch conditions to prevent any illegal code from being operated unless secret conditions are satisfied in order to prevent the illegal code from being executed before shipping since he or she is fearful that the illegal code is executed and disclosed in a test phase before shipping. - 特許庁

例文

このようにして、外部ソースからのデータは、コンピュータ・システムが実行できない形態でメモリに記憶され、これにより、そのデータに組み込まれた悪意あるコードを実行することができなくなる。例文帳に追加

Data from the external source is stored in a memory in a form which can not be executed by the computer system in a way like this; thereby the malicious code incorporated in the data can not be executed. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「悪意あるコード」の英訳

悪意あるコード

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「悪意あるコード」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

悪意あるユーザが、マイクロプロセッサをデバッグユニットに接続して暗号化命令及び暗号化データを取得した場合であっても、前記キーコードを知らなければ暗号化命令及び暗号化データを復号することはできない。例文帳に追加

Even if a malicious user acquires an encrypted instruction and encrypted data by connecting the microprocessor to a debugging unit, the encrypted instruction and the encrypted data cannot be decrypted without knowing the key code. - 特許庁

オフセット制約の解除により、プログラム・セグメントをランダム配置し、悪意あるコードやデータによるデータ実行と間接実行を防止する。例文帳に追加

The program segments are arranged at random according as the offset restriction is released so that data execution and indirect execution due to any malicious code or data can be prevented. - 特許庁

複数の仮想マシンによる入力デバイスの共用を実現しつつ、重要データやコンテンツを取り扱う仮想マシンに係る入出力を、悪意あるネイティブコードのアプリケーションから確実に秘匿する。例文帳に追加

To accurately make secrete input/output related with a virtual machine which deals with significant data or content from the application of a malicious native code while allowing a plurality of virtual machines to share an input device. - 特許庁

上記第2外部端子を介して取り込まれたキーコードが、予め設定されたコードと一致しない限り、上記半導体集積回路の外部に配置されたメモリに記憶されているプログラムをフェッチして実行することはないので、悪意あるプログラムの外部空間での利用を排除することができる。例文帳に追加

Since the program stored in a memory arranged outside of a semiconductor integrated circuit is not fetched and executed unless the keycode captured through the second external terminal coincides with the preset code, the malicious utilization of the program in the external space can be rejected. - 特許庁

予め定められた情報に、さらに他の情報を付加するときに、予め定められた情報を示すコードと他の情報が示すコードとを切り離さずに作成することができ、付加された他の情報の消失、悪意ある第3者による入替え等の不利益が生じる危険性を防止するとともに、システム処理として効率的なコードを作成する。例文帳に追加

To enable, when further adding other information to predetermined information, formation of a code showing the predetermined information without separating from a code shown by the other information to prevent the risk of causing a disadvantage such as extinguishment of the other information added or replacement thereof by a malicious third person, and to form a code efficient as system processing. - 特許庁

レガシーアプリケーションであっても修正なしでリソースを共有でき、信用できない悪意あるコードを含んでいる可能性のあるアプリケーションであっても、システムのセキュリティやプライバシーに影響を与えずに実行するユーザ空間仮想化を実現する。例文帳に追加

To provide a user space virtualization system capable of sharing resources without revision even in a legacy application and executing even an application having the possibility of including an untrustable malicious code without affecting the security and privacy of a system. - 特許庁

ファイルがコンピュータウイルスに感染していないことあるいは悪意あるコードに改竄されていないことといった安全度の評価結果により、評価済みのファイルのみに実行、読込および書込みの許可を与えることができる安全度評価と連動するセキュリティポリシ設定を行う。例文帳に追加

To set security policy in association with safety level evaluation for permitting execution, reading and writing only to an evaluated file based on the evaluation result of a safety level showing that a file has not been infected by a computer virus, or that the file has not been altered to any malicious code. - 特許庁

例文

別の実施形態では、それは、ネットワークに追加されたベア・コンピュータが、ネットワーク上で通信される悪意あるコードにそのベア・コンピュータが晒される前に、ネットワークを介してそれに展開され、更新されたオペレーティング・システムを持つようにすることもできる。例文帳に追加

They can also, in another embodiment, enable a bare computer added to a network to have an operating system deployed to it and updated via the network before the bare computer is exposed to malicious code communicated over the network. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「悪意あるコード」の英訳に関連した単語・英語表現

悪意あるコードのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS