小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 懇切の英語・英訳 

懇切の英語

こんせつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 good-hearted、sympathetic、openhearted、benevolent、kindly、charitable、large-hearted


研究社 新和英中辞典での「懇切」の英訳

こんせつ 懇切

懇切な

親切なkind; 【形式ばった表現】 cordial; considerate

詳細なfull; 【形式ばった表現】 minute; detailed

懇切に

kindly; 【形式ばった表現】 cordially

詳しくfully; in detail.


「懇切」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

説明最も懇切例文帳に追加

The explanations are to the point.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

註解極めて懇切例文帳に追加

There are copious notes.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

丁寧懇切に教授す例文帳に追加

The teaching is thorough.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

丁寧懇切に教授す例文帳に追加

The students are taught with scrupulous care発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

懇切なるご教授を感謝致します例文帳に追加

I must thank you for your kind instruction.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼の突然の欠席について懇切丁寧な説明があった.例文帳に追加

There was a detailed explanation as to why he suddenly cancelled his attendance.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

第二十二条 審判は、懇切を旨として、和やかに行うとともに、非行のある少年に対し自己の非行について内省を促すものとしなければならない。例文帳に追加

Article 22 (1) Hearing shall be conducted cordially and amicably, and encourage the delinquent Juvenile to introspect about the own delinquency of the Juvenile.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「懇切」の英訳

EDR日英対訳辞書での「懇切」の英訳

懇切

斎藤和英大辞典での「懇切」の英訳

懇切

読み方 こんせつ

形容詞相当語句

Kind; complaisant; obliging; accommodating


用例
ご懇切なるご教授感謝致します
I must thank you for your kind instruction.
説明最も懇切
The explanations are to the point.

「懇切」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

第二百七十七条 少年事件の審理については、懇切を旨とし、且つ事案の真相を明らかにするため、家庭裁判所の取り調べた証拠は、つとめてこれを取り調べるようにしなければならない。例文帳に追加

Article 277 With regard to the proceedings in a juvenile case, efforts shall be made to examine, insofar as it is possible, the evidence that has been examined by family court, in order to ensure that consideration is shown as well as to reveal the true facts of the case.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五十条 前条の規定により指定を受けた医療機関(以下「指定医療機関」という。)は、厚生労働大臣の定めるところにより、懇切丁寧に被保護者の医療を担当しなければならない。例文帳に追加

Article 50 (1) A medical care provider who has been designated pursuant to the provisions of the preceding Article (hereinafter referred to as a "designated medical care provider") shall provide medical care to public assistance recipients considerately and meticulously, in accordance with the rules provided by the Minister of Health, Labour and Welfare.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

makeオプションに関するより詳細な情報は、makeのmanページにあります。 USE変数は、configureやコンパイルの実行中にも使用されますが、前の章で懇切丁寧に説明されているので、ここでは説明しません。例文帳に追加

More information about the make options can be found in the make man page.The USE variable is also used during configure and compilations but has been explained in great detail in previous chapters. - Gentoo Linux

例文

私が入ってゆくと、アッシャーはながながと横たわっていた長椅子(ソファ)から立ち上がって、快活な親しみをもって迎えたが、そこには度をすぎた懇切——人生に倦怠(アンニュイ)を感じている俗人のわざとらしい努力——が大分あるように、初め私には思われた。例文帳に追加

Upon my entrance, Usher arose from a sofa on which he had been lying at full length, and greeted me with a vivacious warmth which had much in it, I at first thought, of an overdone cordiality - of the constrained effort of the _ennuye_ ; man of the world.発音を聞く  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

>>例文の一覧を見る


懇切のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS