房延の英語

東南院院主房起請（延喜七年二月十三日）例文帳に追加

Tonan-in Inshubo Kisho (February 13, Engi 7)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弟に木下利房、木下延俊、小早川秀秋。例文帳に追加

Katsutoshi's younger brothers were Toshifusa KINOSHITA, Nobutoshi KINOSHITA, and Hideaki KOBAYAKAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

始めは延暦寺西塔の僧で鐘下房少輔と称して、天台を修学した。例文帳に追加

Initially, he was a priest of Saito (western section) of Enryaku-ji Temple calling himself Shokabo Sho (鐘下房少輔), and he studied Tendai doctrine there.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不動堂－延久5年（1073年）、右大臣源師房（頼通養子）によって建立。例文帳に追加

Fudo-do hall: Constructed in 1073 by the Udaijin (Minister of the Right), MINAMOTO no Morofusa (Yorimichi's adopted son).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

左右一対の乳房カップ部（２）と、前記乳房カップ部（２）の脇側から後身にかけて延びるバック布（４）と、前記乳房カップ部（２）の上部から（４２，４３）バック布まで延びる肩紐（６）を有するブラジャーである。例文帳に追加

This brassiere has a pair of right and left breast cups (2), the back cloth (4) extending from the side of the breast cup (2) to the back part, and shoulder straps (6) extending from the upper parts (42 and 43) of the breast cup (2) to the back cloth. - 特許庁

延宝2年（1674年）には、父・頼房の実母（養珠院）の墓参りと、頼房の准母（お勝の方）の三十三回忌供養のため、鎌倉に出向く。例文帳に追加

In 1674 he went to Kamakura to visit the graveyard of his paternal, biological grandmother (Yojuin) and to attend the thirty-second anniversary of the death of his paternal grandmother figure (Okatsu no Kata).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平藤房（藤原藤房とも）らが落ち延びたとされ、大将塚・平家杉などの史跡が散在する。例文帳に追加

It is believed that TAIRA no Fujifusa (also called FUJIWARA no Fujifusa) escaped to this place, and historical spots like Taisho-zuka (burial mounds of the general) and Heike-sugi (cedar trees related to the Taira clan) are still found here and there.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス