振動病の英語

回転カプセル部１には、超音波振動子１５からセクタ方向に超音波信号を出射させるように超音波振動子１５を回転させる第１駆動モータ１７及び病変部に対する処置を行う穿刺針１２が設けられている。例文帳に追加

A first drive motor 17 for rotating an ultrasonic vibrator 15 so as to emit an ultrasonic signal from the ultrasonic vibrator 15 in a sector direction and a puncturing needle 12 for performing a treatment on the lesional part are provided in the rotary capsule unit 1. - 特許庁

水晶振動子の周波数の変化を利用して疫病マーカー物質あるいはダイオキシンなどの環境汚染物質などを感知する場合に、溶液の粘度変化に基づく水晶振動子の発振周波数の変化分の誤差をなくすこと。例文帳に追加

To eliminate the error of the change component of oscillation frequency of a quartz vibrator based on a change in the viscosity of a solution in a case that a plague marker substance or an environmental pollutant such as dioxins or the like is sensed using a change in the frequency of the quartz vibrator. - 特許庁

移植後に作用する病害等のストレスに対する抵抗性を高める育苗方法であって、育苗期間中に、紫外線を苗に照射する操作と、苗に物理的な振動を与える操作とを行う。例文帳に追加

The method for raising seedlings which enhances resistivity to the stress of disease or the like that affects after transplantation, comprises an operation irradiating the seedlings with UV light and an operation giving physical vibration to the seedlings. - 特許庁

このパルス波の電圧は細菌や病原菌を死滅させ、同時に振動により陰極板上の炭酸カルシウム（ＣａＣｏ３）もしくはその他の結合型カルシウム付着を除去し、結晶を沈殿させない。例文帳に追加

The voltage of the pulse wave kills bacteria and disease-causing bacteria, and at the same time deposition of calcium carbonate (CaCo3) or other types of bound calcium on a cathode plate is removed by vibration to prevent the precipitation of crystals. - 特許庁

人体に電流、磁気・磁力線、及び振動波を与えることによって、疾病に対する免疫力を効果的に強化しうる、低廉な免疫力強化治療器を提供すること。例文帳に追加

To provide an immunity strengthening therapy apparatus that effectively strengthens immunity to disease by applying an electric current, magnetism, a magnetic line of force and an oscillatory wave to a human body. - 特許庁

本発明にかかる超音波治療装置は、被検体外に設置された超音波振動子から音響媒体ＳＭに満たされたプローブを介して病変部ＰＸに超音波ＳＳを到達させる構成となるものである。例文帳に追加

This ultrasonic therapy apparatus has a structure where ultrasonic wave SS is transmitted to a lesion PX from an ultrasonic transducer disposed outside a specimen via probe filled in an acoustic medium SM. - 特許庁

商用電気を電源とするペルチエ冷却手段を装着した引出し型冷蔵容器を挿設した床頭台を病床の側に配置して騒音と振動のない小型冷蔵容器の設置スペースを確保する。例文帳に追加

A floor head rest, in which a drawer type refrigeration container equipped with a Peltier cooling means using a commercial electricity as a power source is inserted, is arranged beside a sickbed for securing an installation space for the small low-noise and vibration refrigeration container. - 特許庁

振動、注気、攪拌などにより活性化する微生物と、それら活性化した拮抗微生物や病害虫の病原体である殺虫性線虫などの病原微生物を原体として用いた微生物資材、微生物を内蔵した移動・培養可能な微生物培養装置及び微生物培養装置を地上固定式として用いた場合の菌液移送装置。例文帳に追加

MICROORGANISM CAPABLE OF ACTIVATION BY VIBRATION, AERATION, AGITATION OR THE LIKE, MICROORGANISMIC MATERIAL USING AS TECHNICAL PRODUCT THE ANTAGONISTIC MICROORGANISM THUS ACTIVATED OR PATHOGENIC MICROORGANISM FOR INSECTICIDAL NEMATODE AS PATHOGEN FOR PEST, AND MOBILE CULTURE UNIT HOUSING SUCH MICROORGANISM - 特許庁