掘り込むの英語

タイヤにはかなり大きめな溝が掘り込んであり、そのタイヤの溝を利用して装置の本体の一部を溝の中に埋め込むような形で設置をする。例文帳に追加

A tire has fairly large grooves formed therein, and the grooves of the tire are used to set a device with its body partially embedded in the grooves. - 特許庁

また，半導体装置１００の上面側の一部を掘り込むことで形成された段差状のゲートトレンチが設けられている。例文帳に追加

Moreover, a gate trench of a step shape of formed by digging the part of the upper surface side of the semiconductor device 100 is provided. - 特許庁

絶縁層１０２に対して、半導体基板１０１をも掘り込む形状からなる開口部１２１を形成する。例文帳に追加

An opening portion 121 is formed in the insulating layer 102 to dig even the semiconductor substrate 101. - 特許庁

また，半導体装置３００の上面側の一部を掘り込むことで形成されたトレンチ２１，２５が設けられている。例文帳に追加

Trenches 21 and 25 formed by digging a part of an upper face side of the semiconductor device 300 are installed. - 特許庁

残幹処理装置は残幹の根部を掘り起こすと共に根部から残幹を機内に引き込む掘起装置３０を備える。例文帳に追加

This left stem-treating apparatus is equipped with a dipping device 30 for digging up the root portions of the left stems and drawing the left stems from the root portions into the apparatus. - 特許庁

苗の根の部分を杭として、掘り起こさずにハンマーで打ち込む事によって、しっかりと密着して少々の事では抜けない。例文帳に追加

With a root of the seeding as a pile, it is not dug up to drive in, and it is so firmly adhered that it does not easily come out. - 特許庁

マスク基板１上に形成された遮光パターン２の両側に、マスク基板１を掘り込むことにより形成された幅Ｗ１の溝３ａ、３ｂを間隔Ｈ１だけ隔てて設ける。例文帳に追加

Grooves 3a and 3b each having a width W1 and formed by digging in a mask substrate 1 are provided on both sides of a light shielding pattern 2 formed on the mask substrate 1 by leaving an interval H1 from the pattern 2. - 特許庁

エッチング加工によって透明基板１にトレンチ５を掘り込むと共に、基準パターン４に対応した部分の遮光膜２も蝕刻して、その部分の遮光膜２の残膜９を所定の厚さにする。例文帳に追加

A trench 5 is dug into a transparent substrate 1 by etching and the light shielding film 2 of the segment corresponding to the reference pattern 4 is also etched to make the residual film 9 of the light shielding film 2 of this segment into the prescribed thickness. - 特許庁