揚水位の英語

当初の地下水位まで地下水位が上昇したのち、揚水管３を介して地下水を地上に再び揚水する。例文帳に追加

After the water level is raised to the initial level, the ground water is pumped up again to the ground through the lifting pipes 3. - 特許庁

地盤中の各深度に水圧計５を設けておき、井戸１からの揚水に伴う水圧の変化から揚水時の水位低下量を求める。例文帳に追加

A hydraulic pressure gauge 5 is provided at each depth in the ground to obtain a reduction amount of water level when pumping underground water from changes of water pressure accompanied with pumping from a well 1. - 特許庁

立坑５の下位部は、集水孔６によって集水された地下水を貯留するための吸水槽５ａとなっており、立坑５内には、吸水槽５ａから地上まで配設された揚水管９と揚水管９の末端に接続された揚水ポンプ８からなる揚水手段を備えている。例文帳に追加

The lower rank section of the shaft 5 becomes a water absorption tank 5a for storing ground water collected by the collecting hole 6, and a lift pumping means consisting of a lifting pumping pipe 9 placed up to the ground from the water absorption tank 5a and a lifting pump 8 connected to the end of the lifting pumping pipe 9 is provided to the inside of the shaft 5. - 特許庁

実測圧力13の値を受け、圧力補正演算部14は揚水ポンプの制御系である揚水ポンプ井水位もしくは流量制御演算部11へ排オゾンサンプル配管内のガス圧力により揚水流量制御の補正を行う。例文帳に追加

Thus, by measuring the gas pressure 13 (Δp) inside the waste ozone line and controlling the inflow water to be treated into an ozone contact pond, the operation control of an advanced treatment equipment can stably and safely be performed. - 特許庁

根切り地盤の地下水位低下方法および同方法に使用する注入・揚水併用井戸例文帳に追加

UNDERGROUND WATER LEVEL LOWERING METHOD FOR EXCAVATED GROUND, AND FILLING/PUMPING WELL FOR USE IN THE METHOD - 特許庁

次に、かかる供給工程と前後して回収手段４０の揚水ポンプ４４を作動させることにより、搬送用流体とともに地下水に流れ込んだ汚染物質を、揚水ポンプ４４で形成された水位勾配にしたがって該揚水ポンプの設置箇所に集める。例文帳に追加

Then, a lift pump 44 of a recovering means 40 is operated before or after such supplying step to collect the contaminants flowing into the ground water together with the fluid for conveyance to an installation place of the lift pump according to the water level gradient formed by the lift pump 44. - 特許庁

水槽の水位が揚水開始水位ＴＷＬに達したら、流体継手４を伝達状態にして羽根車６を回転させ、その回転数が実揚水量０％に相当するようになるまで昇速させる。例文帳に追加

When the water level of the water tank achieves a pumping starting water level TWL, the fluid joint 4 is turned to the transmitting condition so as to rotate the vane 6, and speed is raised till the number of revolution of the vane 6 corresponds to 0% of the real pumped variable. - 特許庁

複数の透水層と不透水層の互層地盤において、透水性を求める最下の透水層の直下に位置する不透水層まで揚水井戸を掘り、揚水試験を行う。例文帳に追加

In the stratified ground of plural water permeable layers and water impermeable layers, a pumping well is bored down to the water impermeable layer positioned just under the lowest water permeable layer requiring water permeability, and a pumping test is performed. - 特許庁