放線菌症の英語

放線菌症という病気例文帳に追加

a disease called actinomycosis発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

重症の放線菌症で腹部に発症する例文帳に追加

a serious form of actinomycosis that affects the abdomen発音を聞く  - 日本語WordNet

重症の放線菌症で胸に発病する例文帳に追加

a serious form of actinomycosis that affects the chest発音を聞く  - 日本語WordNet

放線菌から得られる抗生物質でグラム陽性菌による感染症の治療に用いられる例文帳に追加

an antibiotic obtained from an actinomycete and used to treat infections by Gram-positive bacteria発音を聞く  - 日本語WordNet

本発明者らは、様々な微生物から得られる生理活性物質について鋭意探索した結果、ストレプトミセス属に属する放線菌より、プロピオニバクテリウム属菌種や歯周病起炎菌種に優れた抗菌活性を有する新規な環状化合物を単離することに成功し、更にこれらの化合物は抗炎症作用をも有することを見出した。例文帳に追加

The inventors have eagerly searched physiologically active substances obtained from various microorganisms to consequently success in isolation of novel cyclic compounds exhibiting excellent antimicrobial activities on a bacterium belonging to the genus Propionibacterium or on a phlogogenic bacterium of a periodontal disease from an actinomyces belonging to the genus Streptomyces and further found that these compounds exhibit antiinflammatory actions also. - 特許庁