敵味方識別の英語

本発明の課題は、射撃目標照準および敵味方識別を同時に実施することが可能となり、味方誤射の危険性を回避するだけでなく、行動の容易性、操用性の他、経済性の効果を期待できる敵味方識別用レーザ送信装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a friend or foe identifying laser transmitter which is for executing the fire target aiming and the friend or foe identification at the same time to avoid danger of shooting friends by mistake and make the economical effect expectable in addition to the easiness of actions and the operability. - 特許庁

飛しょう体の飛しょう方向に敵目標と味方航空機が混在する場合でも、飛しょう体自身で敵目標と味方航空機を識別し、敵目標に対してのみダメージを与えることができる飛しょう体システムを得る。例文帳に追加

To obtain a missile system that can discriminate an enemy target from an friendly airplane by a missile itself, and will damage only the enemy target, even if the enemy target and the friendly airplane are mixed in the flying direction of the missile. - 特許庁

敵味方識別装置９で味方と識別された場合は、飛しょう体１の飛しょうを制御する制御部６に対し飛しょう停止命令を出すようにした。例文帳に追加

When the flying vehicle is identified to be a friend by the friend/foe identification device 9, a flying stop instruction is given to a control part 6 to control the flying of the flying vehicle 1. - 特許庁

飛しょう体１が追尾している目標に近づいた時点で、敵味方識別コード付き送信波１５を送信し、味方機１０は、識別コード判定装置１３でコードの有無を判定する。例文帳に追加

When a flying vehicle 1 nears a tracking target, it transmits a transmission wave 15 with friend/foe identification code, and the friend aircraft 10 determines the presence or absence of the code by an identification code determination device 13. - 特許庁

敵味方識別等の状況判断を伴う射撃訓練を行なうことができる標的装置を提供する。例文帳に追加

To provide a target device which performs a target practice requiring situation determination such as identification between friend and foe. - 特許庁

副制御回路（７２）は、連続演出識別子に基づいて、画像表示される識別情報（味方１キャラクタ、味方２キャラクタ、味方３キャラクタ、敵キャラクタ）のうち、当籤ボーナスに対応する対応識別情報とは別の識別情報を単位遊技毎に非表示にするよう液晶表示装置（１３１）を制御する。例文帳に追加

The sub control circuit (72) controls a liquid crystal display device (131) so as not to display identification information different from corresponding identification information corresponding to the winning bonus among image-displayed identification information (ally 2 character, ally 2 character, ally 3 character and opponent character) for each unit game on the basis of the continuous performance identifier. - 特許庁

飛しょう体１は、味方機１０の発光装置の点滅発光１６を撮像装置７で撮像し、撮像した映像を敵味方識別装置９で解析する。例文帳に追加

The flying vehicle 1 images the flashing light emission 16 of the lighting device of the friend aircraft 10 by an imaging device 7, and analyzes the imaged picture by a friend/foe identification device 9. - 特許庁

監視点から遠隔した場所に所在する監視領域への侵入者を確実に検出し、敵・味方の識別を迅速、容易かつ正確に行うことができる遠隔監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a remote monitoring device that can securely detect a trespasser who enters a watching area remote from a monitoring point and speedily and accurately discriminate between an enemy and a friend. - 特許庁